美郷あき - 最後の旅 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 美郷あき - 最後の旅




最後の旅
Last Journey
La-la-la last my love
La-la-la last my love
Good-bye sadness love
Good-bye sadness love
La-la-la last my love
La-la-la last my love
I love you forever
I love you forever
私が泣いてた 眠りのなかで探したんだ
I was crying in my sleep, searching
朝へと続く光の手掛かりは
For a clue to the light that leads to morning
記憶の欠片
A fragment of memory
あの日のふたり
The two of us that day
さ迷う心に 明日を見せて
Show me tomorrow in my wandering heart
眩しいほど無邪気な明日
A blissfully innocent tomorrow
こわれる夢は いらないと叫ぶ
The shattering dream shouts that it's unnecessary
新しい場所へ...
To a new place...
飛ぼうよ
Let's fly
また始めたいならやり直せるよ
If you want to start again, you can do it
躓いて起きあがる Last chance
Stumbling and getting up Last chance
想いが告げる 運命だったと
My thoughts tell me it was meant to be
大切な人をもっと強く 愛するために生きてく
I will live to love the important person more strongly
孤独におびえて 言葉を飲んだ
Terrified of loneliness, I swallowed my words
言いたかった素直な言葉
The honest words I wanted to say
ためらい捨てて 気持ちをぶつけて
Casting aside hesitation, I poured out my feelings
新しいふたり
The new two of us
呼ぶんだ
I'll call your name
いま求め合うから二度と逃げない
Because now we seek each other, we'll never run away again
傷付いた思い出に Good-bye
Good-bye to the painful memories
繋がる鼓動 熱く満ちて
Our connected heartbeats fill us with heat
大切な人よもっと強く 強く私を抱いてよ
My precious love, hold me more strongly, more strongly
飛ぼうよ
Let's fly
また始めたいならやり直せるよ
If you want to start again, you can do it
躓いて起きあがる Last chance
Stumbling and getting up Last chance
想いが告げる 運命だったと
My thoughts tell me it was meant to be
大切な人をもっと強く 愛するために生きてく
I will live to love the important person more strongly
La-la-la last my love
La-la-la last my love
Good-bye sadness love
Good-bye sadness love
La-la-la last my love
La-la-la last my love
I love you forever
I love you forever





Writer(s): 畑 亜貴, 黒須 克彦, 畑 亜貴, 黒須 克彦


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.