Paroles et traduction 老狼 - 北京的冬天 (现场版)

北京的冬天 嘴唇变得干裂的时候
有人开始忧愁 想念着过去的朋友
北风吹进来的那一天
候鸟已经飞了很远
我们的爱 变成无休的期待
冰冷的早晨 路上停留着寂默的阳光
拥挤着的人们里面有让我伤心的姑娘
匆匆走过的时候 不能发现你的面容
就在路上 幻想我们的重逢
北京的冬天 飘着白雪
这纷飞的季节 让我无法拒绝
想你的冬天 飘着白雪
丢失的从前 让我无法拒绝
飘雪的黑夜 是寂寞的人的天堂
独自在街上 躲避着节日里欢乐的地方
远方的城市里 是否有个人和我一样
站在窗前 幻想对方的世界

Зима в Пекине, когда губы становятся сухими.
Кто-то начинает грустить и скучать по друзьям прошлого.
День, когда дует северный ветер.
Перелетные птицы улетели далеко.
Наша любовь превращается в бесконечное ожидание.
Холодная утренняя дорога с тихим солнцем.
В толпе людей есть девушки, которые меня огорчают.
Вы не можете найти свое лицо, когда вы спешите.
По дороге фантазируем о нашем воссоединении.
Зима в Пекине идет снегом.
Этот закрученный сезон заставил меня отказаться.
Думайте о своей зиме с белым снегом
То, что было потеряно, заставило меня отказаться.
Снежная ночь-рай для одиноких людей
В одиночестве на улицах от праздничных радостей.
Есть ли люди в далеком городе, которые похожи на меня?
Встаньте перед окном и фантазируйте о мире друг друга.