Paroles et traduction 耿斯漢 - Back to the Beginning

Back to the Beginning

我希望我們可以正視過去
摒棄虛偽
我希望我們可以不念過往
不懼未來
我希望我們可以渴望自由
不被管束
不被別人左右 做你自己

我希望我們可以學會放手
不只是你
我希望我們可以直面現實
坦蕩平靜
我希望我們可以唱起歌來
活我所活 做我所做
一如開始那樣

零
現在起 我們歸零
愛或恨 都歸零
如果可以就請

放我走 放我走
放我走 放我走
放我走 放我走
放我走

我希望我們可以簡單工作
竭盡全力
我希望我們可以認真生活
不說謊言
我希望我們可以敞開心扉
保護家人 擁抱所愛
丟棄上膛的槍

零
現在起 我們歸零
愛或恨 都歸零
如果可以就請

放我走 放我走
放我走 放我走
放我走 放我走
放我走 放我走

放我走 放我走
放我走 放我走
放我走 放我走
放我走 放我走

放我走 放我走
放我走 放我走
放我走 放我走
放我走

你
現在起 我們歸零
愛或恨 都歸零
如果可以請 放我走
放我走

Назад к началу

Я хочу, чтобы мы могли взглянуть в прошлое,
Отбросить фальшь.
Я хочу, чтобы мы могли забыть прошлое,
Не бояться будущего.
Я хочу, чтобы мы могли жаждать свободы,
Не быть связанными,
Не быть под чужим влиянием. Будь собой.

Я хочу, чтобы мы могли научиться отпускать,
Не только тебя.
Я хочу, чтобы мы могли смотреть в лицо реальности,
Открыто и спокойно.
Я хочу, чтобы мы могли петь,
Жить так, как я живу, делать то, что я делаю,
Как в самом начале.

Ноль.
С этого момента мы обнуляем всё,
Любовь или ненависть — всё обнуляем.
Если можешь, то, пожалуйста,

Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня.

Я хочу, чтобы мы могли просто работать,
Выкладываясь полностью.
Я хочу, чтобы мы могли жить честно,
Не лгать.
Я хочу, чтобы мы могли открыть свои сердца,
Защищать семью, обнимать любимых,
Выбросить заряженный пистолет.

Ноль.
С этого момента мы обнуляем всё,
Любовь или ненависть — всё обнуляем.
Если можешь, то, пожалуйста,

Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня.

Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня.

Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня, отпусти меня,
Отпусти меня.

Ты.
С этого момента мы обнуляем всё,
Любовь или ненависть — всё обнуляем.
Если можешь, отпусти меня,
Отпусти меня.