Paroles et traduction 胡兵 - 夜纏綿
夜缠绵
Night
Entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
躺在你的身边慢慢搁浅
Lying
next
to
you,
slowly
running
aground
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
就让她慢慢的...
Just
let
her
slowly...
夜深之前你不敢看我的眼
Before
nightfall,
you
don't
dare
look
me
in
the
eye
喔
NO
这一切注定的让我失眠
Oh
NO
All
this
is
destined
to
make
me
sleepless
不能确定是否印证了预言
Can't
tell
if
it
confirms
the
prophecy
喔
NO
我好像撕碎了旧照片
Oh
NO
I
seem
to
have
torn
up
old
photos
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
在你身边慢慢搁浅
Slowly
running
aground
beside
you
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
就让他慢慢的搁浅
Just
let
it
slowly
run
aground
夜深之前你不敢看我的眼
Before
nightfall,
you
don't
dare
look
me
in
the
eye
喔
NO
这一切注定的让我失眠
Oh
NO
All
this
is
destined
to
make
me
sleepless
不能确定是否印证了预言
Can't
tell
if
it
confirms
the
prophecy
喔
NO
我好像撕碎了旧照片
Oh
NO
I
seem
to
have
torn
up
old
photos
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
在你身边慢慢搁浅
Slowly
running
aground
beside
you
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
就让他慢慢的搁浅
Just
let
it
slowly
run
aground
我不可救药的无聊不能把你忘掉
I'm
hopelessly
bored
and
can't
forget
you
你的微笑
Your
smile
吻著你的嘴角
Kissing
the
corners
of
your
mouth
看著你的眉梢
Watching
your
brow
line
爱上了你的唇膏的味道
Fell
in
love
with
the
taste
of
your
lipstick
这么缠绵的夜
Such
an
entangled
night
让我忘掉时间
Makes
me
forget
time
忘掉世界怎么会
怎么会
Forget
the
world
how
could
it
be
how
could
it
be
一整夜的缠绵
An
entire
night
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
在你身边慢慢搁浅
Slowly
running
aground
beside
you
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
就让他慢慢的搁浅
Just
let
it
slowly
run
aground
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
在你身边慢慢搁浅
Slowly
running
aground
beside
you
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
我不要这样的缠绵
I
don't
want
this
kind
of
entanglement
有一些让我怕的夜
There
are
some
nights
that
frighten
me
就让他慢慢的搁浅
Just
let
it
slowly
run
aground
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.