Paroles et traduction 胡彥斌 - 你这么晚了还没睡

你这么晚了还没睡
是不是想你的三围
其实你的身材曲线条已经够美
可是你还是要减肥
别把自己弄得太劳累（别太劳累）

我帮你买的那
保美方憔悴
会让你变得今年20明年18岁

Oh pretty girl
I'm falling in love with u
Oh pretty girl
你愿不愿意一辈子让我来陪

分担忧愁
消除你的疲惫
你愿不愿意
一辈子和我想随
虽然我不敢保证
做到最完美
至少跟我在的时候
不会让你受累让你吃亏
一定会让你有滋有味
让你觉得无怨无悔
你愿不愿意
一辈子让我来陪
分享你的喜悦
分享你的妩媚
不会让你受累
不会让你吃亏
我会做的出类拔萃 pretty girl

你这么晚还没睡
你有些事能推则推
别太认真太追求完美
这么晚了还在背

我帮你买的那
法兰西的话梅
不知道是不是合你的口味
如果你在闷的时候
好让你润润你的嘴
Oh pretty girl

你愿不愿意一辈子让我来陪

分担忧愁
消除你的疲惫
你愿不愿意
一辈子和我想随
虽然我不敢保证
做到最完美
至少跟我在的时候
不会让你受累让你吃亏
一定会让你有滋有味
让你觉得无怨无悔
你愿不愿意
一辈子让我来陪
分享你的喜悦
分享你的妩媚
不会让你受累
不会让你吃亏
我会做的出类拔萃pretty girl

Oh pretty girl

Ты не спал так поздно
Вы скучаете по своим меркам?
На самом деле, изгиб вашей фигуры достаточно красив
Но тебе все равно нужно сбросить вес
Не заставляй себя слишком уставать (не будь слишком уставшим)

Я купил это для тебя
Баомей изможден
В этом году вам будет 20, а в следующем - 18

О, милая девочка
Я влюбляюсь в тебя
О, милая девочка
Хотели бы вы позволить мне сопровождать вас до конца вашей жизни?

Раздели печаль
Устраните свою усталость
Хотел бы ты
На всю оставшуюся жизнь, и я хочу следовать за тобой
Хотя я не могу гарантировать
Будь самым совершенным
По крайней мере, когда ты со мной
Не позволю тебе страдать и не заставлю тебя страдать
Обязательно сделает вас вкусными
Заставлю тебя не чувствовать сожалений
Хотел бы ты
Позволь мне сопровождать тебя до конца твоей жизни
Поделись своей радостью
Поделись своим очарованием
Не позволю тебе вмешиваться
Не заставит тебя страдать
Я сделаю выдающуюся симпатичную девушку

Ты не спал так поздно
Если вы можете подтолкнуть что-то, вы можете подтолкнуть это.
Не принимайте это слишком серьезно и не стремитесь к совершенству слишком сильно
Все еще несу это так поздно

Я купил это для тебя
Французская слива
Я не знаю, соответствует ли это твоему вкусу
Если вам скучно
Чтобы вы могли смочить рот
О, милая девочка

Хотели бы вы позволить мне сопровождать вас до конца вашей жизни?

Раздели печаль
Устраните свою усталость
Хотел бы ты
На всю оставшуюся жизнь, и я хочу следовать за тобой
Хотя я не могу гарантировать
Будь самым совершенным
По крайней мере, когда ты со мной
Не позволю тебе страдать и не заставлю тебя страдать
Обязательно сделает вас вкусными
Заставлю тебя не чувствовать сожалений
Хотел бы ты
Позволь мне сопровождать тебя до конца твоей жизни
Поделитесь своей радостью
Поделись своим очарованием
Не позволю тебе вмешиваться
Не заставит тебя страдать
Я сделаю выдающуюся симпатичную девушку

О, милая девочка