我們光榮地
站在這夢想的屋脊
We
stand
here
with
pride,
upon
the
zenith
of
our
dreams
期待著榮耀冉冉升起
Anticipating
the
glory
that
radiantly
gleams
努力撒下的淚滴
汗水擦淨閃亮的外衣
Toiling
tears
and
sweat,
now
wiped
away,
revealing
a
garment
so
bright
只為了和你分享這刻的榮耀
All
for
the
sake
of
sharing
this
moment
of
triumph,
in
your
sight
是你給我勇氣和鼓勵
You
are
the
source
of
my
courage
and
inspiration
讓我更高更快更有力
Empowering
me
to
soar
higher,
with
greater
speed
and
determination
就算有再大的風雨
No
matter
the
magnitude
of
the
storm
我也要你來為我證明
I
need
you
to
witness
and
attest
to
my
journey's
transform
奧林匹克
讓我們手拉手心連心
Olympics,
let
us
join
hands
and
hearts
in
unity
去面對每一個挑戰的瞬間
To
confront
every
challenge,
with
unwavering
immunity
不管是贏輸也要世界看見
Victory
or
defeat,
the
world
shall
bear
witness
奧林匹克
讓我們手拉手心連心
Olympics,
let
us
join
hands
and
hearts
in
unity
不同的語言
説一個夢想
Diverse
tongues,
articulating
a
singular
dream
隨著太陽照耀著華夏城邦
As
the
sun
illuminates
the
grandeur
of
our
Chinese
city
我們光榮地
站在這夢想的屋脊
We
stand
here
with
pride,
upon
the
zenith
of
our
dreams
期待著榮耀冉冉升起
Anticipating
the
glory
that
radiantly
gleams
努力撒下的淚滴
汗水擦淨閃亮的外衣
Toiling
tears
and
sweat,
now
wiped
away,
revealing
a
garment
so
bright
只為了和你分享這刻的榮耀
All
for
the
sake
of
sharing
this
moment
of
triumph,
in
your
sight
是你給我勇氣和鼓勵
You
are
the
source
of
my
courage
and
inspiration
讓我更高更快更有力
Empowering
me
to
soar
higher,
with
greater
speed
and
determination
就算有再大的風雨
No
matter
the
magnitude
of
the
storm
我也要你來為我證明
I
need
you
to
witness
and
attest
to
my
journey's
transform
奧林匹克
讓我們手拉手心連心
Olympics,
let
us
join
hands
and
hearts
in
unity
去面對每一個挑戰的瞬間
To
confront
every
challenge,
with
unwavering
immunity
不管是贏輸也要世界看見
Victory
or
defeat,
the
world
shall
bear
witness
奧林匹克
讓我們手拉手心連心
Olympics,
let
us
join
hands
and
hearts
in
unity
不同的語言
説一個夢想
Diverse
tongues,
articulating
a
singular
dream
隨著太陽照耀著華夏城邦
As
the
sun
illuminates
the
grandeur
of
our
Chinese
city
奧林匹克
讓我們手拉手心連心
Olympics,
let
us
join
hands
and
hearts
in
unity
去面對每一個挑戰的瞬間
To
confront
every
challenge,
with
unwavering
immunity
不管是贏輸也要世界看見
Victory
or
defeat,
the
world
shall
bear
witness
奧林匹克
讓我們手拉手心連心
Olympics,
let
us
join
hands
and
hearts
in
unity
不同的語言
説一個夢想
Diverse
tongues,
articulating
a
singular
dream
隨著太陽照耀著華夏城邦
As
the
sun
illuminates
the
grandeur
of
our
Chinese
city
奧林匹克
讓我們手拉手心連心
Olympics,
let
us
join
hands
and
hearts
in
unity
去面對每一個挑戰的瞬間
To
confront
every
challenge,
with
unwavering
immunity
不管是贏輸也要世界看見
Victory
or
defeat,
the
world
shall
bear
witness
奧林匹克
讓我們手拉手心連心
Olympics,
let
us
join
hands
and
hearts
in
unity
不同的語言
説一個夢想
Diverse
tongues,
articulating
a
singular
dream
隨著太陽照耀著華夏城邦
As
the
sun
illuminates
the
grandeur
of
our
Chinese
city
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.