Paroles et traduction 胡德夫 - 匆匆

匆匆

初看春花红，转眼已成冬
匆匆，匆匆
一年容易又到头，韶光逝去无影踪
人生本有尽，宇宙永无穷，匆匆，匆匆
种树为后人乘凉，要学我们老祖宗
人生啊，就像一条路，一会儿西，一会儿东
匆匆，匆匆
我们都是赶路人，珍惜光阴莫放松，匆匆，匆匆
莫等到了尽头，枉叹此行成空
人生啊，就像一条路，一会儿西，一会儿东
匆匆，匆匆
人生啊，就像一条路，一会儿西，一会儿东
匆匆，匆匆

Торопливо

Только видел, как весной цветы алели, а уже зима пришла.
Торопливо, торопливо.
Год пролетел незаметно, молодость прошла без следа.
Жизнь человека конечна, а вселенная бесконечна. Торопливо, торопливо.
Сажаем деревья для потомков, как учили нас предки.
Жизнь, моя дорогая, как дорога, то на запад, то на восток.
Торопливо, торопливо.
Мы все путники на этой дороге, ценим время, не теряем его. Торопливо, торопливо.
Не жди, пока дойдешь до конца, чтобы напрасно вздыхать о пустом пути.
Жизнь, моя дорогая, как дорога, то на запад, то на восток.
Торопливо, торопливо.
Жизнь, моя дорогая, как дорога, то на запад, то на восток.
Торопливо, торопливо.