Paroles et traduction 胡德夫 - 心肝仔
世间香花不值心肝儿
乎
阮疼惜
The
fragrant
flowers
of
the
world
are
not
worth
my
dearest,
whom
I
cherish
看到厝内你留的衣裳
更加思念无散
Seeing
the
clothes
you
left
at
home
makes
me
miss
you
even
more
放心送出门外到这袸
我
心肝儿
Rest
assured
that
I'll
send
you
off
to
the
edge
of
town,
my
dearest
看到树顶的同巢鸟只
心肝为你艰苦
Seeing
the
birds
nesting
together
in
the
treetops
makes
me
sad
for
you,
my
dearest
我
心肝儿
我
心肝儿
就快紧回来
My
dearest,
my
dearest,
please
come
back
soon
思思念念为你在祈祷
这疼痛你甘知
I
pray
for
you
and
miss
you,
do
you
know
this
pain?
思思念念为你在祈祷
这疼痛你甘知
I
pray
for
you
and
miss
you,
do
you
know
this
pain?
思思念念为你在祈祷
这疼痛你甘知
I
pray
for
you
and
miss
you,
do
you
know
this
pain?
思思念念为你在祈祷
这疼痛你甘知
I
pray
for
you
and
miss
you,
do
you
know
this
pain?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.