胡德夫 - 美麗島 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 胡德夫 - 美麗島




美麗島
Прекрасный остров
美麗島
Прекрасный остров
我們搖籃的美麗島 是母親溫暖的懷抱
Наш Прекрасный остров, словно колыбель, теплые материнские объятия.
驕傲的祖先們正視著 正視著我們的腳步
Гордые предки смотрят, смотрят на наши шаги.
他們一再重覆地叮嚀 不要忘記 不要忘記
Они вновь и вновь твердят: "Не забывай, не забывай".
他們一再重覆地叮嚀 蓽路藍縷以啟山林
Они вновь и вновь твердят: "Сквозь тернии к звездам, расчищая путь в горах и лесах".
婆娑無邊的太平洋 懷報著自由的土地
Бескрайний Тихий океан обнимает свободную землю.
溫暖的陽光照耀著 照耀著高山和田園
Теплые лучи солнца освещают, освещают горы и поля.
我們這裡有勇敢的人民 蓽路藍縷以啟山林
Здесь живут смелые люди, сквозь тернии к звездам, расчищая путь в горах и лесах.
我們這裡有無窮的生命 水牛 稻米 香蕉 玉蘭花
Здесь бьет ключом жизнь: буйволы, рис, бананы, магнолии.
我們的名字叫做美麗 在汪洋中最瑰麗的珍珠
Наше имя Прекрасная, самая дивная жемчужина в океане.
Formosa 美麗 Formosa Formosa 美麗 Formosa
Формоза, прекрасная Формоза, Формоза, прекрасная Формоза.





Writer(s): 李雙澤


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.