Paroles et traduction 胡歌 - 地与天

地与天

带你心飞

喜欢这样静静在你身边
陪你望着天
偶尔你会说起他的一切
你的悲伤喜悦，比谁都了解
开心的脸
却傻的可怜
不管能跳的多高，飞的多远
终究会回到地面
那世界也许很高，也许很亮
却也摸不到
你的天躲在左边
当你靠近
是谁的画面
在这里可以很远，可以忽略泪光耀
我是地，今天这里，
当你累了，可以歇歇脚

你说你想有拥有自己的天
憔悴的容颜
你在地面高高竖起了街
如此坚决
你的悲伤喜悦，比谁都了解
却傻的可怜
不管能飞的多高，跳的多远
还是会回到地面
那世界也许很高，也许很亮
却也摸不到
你的天躲在左边
当你靠近
是谁的画面
在这里可以很远，可以忽略泪光耀
我是地，今天这里，
当你累了，可以歇歇脚

那世界也许很高，也许很亮
却也摸不到
你的天躲在左边
当你靠近
是谁的画面
在这里可以很远，可以忽略泪光耀
我是地今天这里，
当你累了，可以歇歇脚
我是地，在这里，你累了可以歇脚
我是地，贴着你，你累了可以歇脚

Earth and Sky

Take you heart to fly

I like to be beside you quietly
Accompany you to gaze at the sky
Occasionally you talk about his all
Your sadness and joy, I understand better than anyone
A smiling face
But stupitly pitiful
No matter how high you can jump, how far you can fly
Finally, you will return to the ground
That world maybe high, maybe bright
But also can't be reached
Your sky is hiding on the left
When you approach
Whose picture is
Here you can be very far away, can overlook tear light dazzling
I am the earth, here today,
When you are tired, you can rest

You say you want to have own sky
Worn-out face
You set up the street high on the ground
So firm
Your sadness and joy, I understand better than anyone
But stupitly pitiful
Although you can fly how high, jump how far
Finally, will return to the ground
That world maybe high, maybe bright
But also can't be reached
Your sky is hiding on the left
When you approach
Whose picture is
Here you can be very far away, can overlook tear light dazzling
I am the earth, here today,
When you are tired, you can rest

That world may be high, maybe bright
But also can't be reached
Your sky is hiding on the left
When you approach
Whose picture is
Here you can be very far away, can overlook tear light dazzling
I am the earth here today,
When you are tired, you can rest
I am the earth, at here, when you are tired, you can rest
I am the earth, close to you, when you are tired, you can rest