Paroles et traduction 胡歌 - 忘记时间
沉默着走了有
多遥远
I
walked
silently
for
how
long
擡起头
蓦然间
才发现
Then
looked
up,
suddenly
I
found
一直倒退
倒退到原点
I'd
gone
back,
back
to
the
starting
line
倔强坚持
对抗时间
Stubbornly
persisting
to
resist
time
说好了的永远
断了线
We
said
forever,
but
it
broke
期许了
不变的
却都已改变
I
expected
it
to
stay
the
same,
but
it
changed
紧闭
双眼
才能看的见
I
closed
my
eyes,
then
I
could
see
那些曾经温暖
鲜艳过的画面
Those
once
warm
and
vibrant
memories
渐渐地忘记
赶不上明天
Slowly
I
forget,
and
can't
catch
up
to
tomorrow
只要用力地抓紧了想念
As
long
as
I
hold
on
to
the
memory
明天再也
没有你的笑脸
Tomorrow
I
won't
see
your
smile
渐渐地忘记
忘记了时间
Slowly
I
forget,
I
forget
time
我只要沿着记忆的路线
I
just
need
to
follow
the
path
of
memory
到最深处
纵然那只是瞬间
To
the
deepest
point,
even
if
it's
just
a
moment
当眼泪
滑落的
是句点
When
the
tears
fall,
it's
the
end
心里面
始终你
从没有走远
In
my
heart,
you'll
always
be,
you
never
left
耳边
誓言
还在回旋
In
my
ear,
the
vows
still
echo
我会好好珍惜
没有你的明天
I
will
cherish
the
tomorrow
without
you
渐渐地忘记
赶不上明天
Slowly
I
forget,
and
can't
catch
up
to
tomorrow
只要用力地抓紧了想念
As
long
as
I
hold
on
to
the
memory
明天再也
没有你的笑脸
Tomorrow
I
won't
see
your
smile
渐渐地忘记
忘记了时间
Slowly
I
forget,
I
forget
time
我只要沿着记忆的路线
I
just
need
to
follow
the
path
of
memory
到最深处
纵然那只是瞬间
To
the
deepest
point,
even
if
it's
just
a
moment
渐渐地忘记
忘记了时间
Slowly
I
forget,
I
forget
time
我只要沿着记忆的路线
I
just
need
to
follow
the
path
of
memory
到最深处
纵然那只是瞬间
To
the
deepest
point,
even
if
it's
just
a
moment
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.