三秒钟 (伴奏版) - 胡海泉 traduction en allemand

三秒钟 (伴奏版)

I don't wanna cry
Before you say goodbye
我捨不得離開
去面對沒有你的未來

I don't wanna lie
That will be make me shy
我不得不離開

I don't wanna cry
Before you say goodbye
I don't, I don't, I don't wanna lie
I don't wanna cry
Before you say goodbye

這愛情本來要靠緣份

讓我們強求不來

I don't wanna cry (ooh-whoo)
Before you say goodbye (bye-bye-bye)
我捨不得離開 (捨不得 捨不得 捨不得)
去面對沒有你的未來

I don't wanna lie (wanna lie)
That will be make me shy
我不得不離開 (不得不離開)

I don't wanna cry
Before you say goodbye
我捨不得離開
去面對沒有你的未來

I don't wanna lie
That will be make me shy
我不得不離開
只可惜我們的愛

Drei Sekunden (Instrumentalversion)

Ich will nicht weinen,
Bevor du dich verabschiedest,
Ich kann mich nicht trennen,
Um einer Zukunft ohne dich entgegenzusehen.

Ich will nicht lügen,
Das würde mich verlegen machen,
Ich muss gehen.

Ich will nicht weinen,
Bevor du dich verabschiedest,
Ich will, ich will, ich will nicht lügen,
Ich will nicht weinen,
Bevor du dich verabschiedest.

Diese Liebe sollte vom Schicksal abhängen.

Lass uns nichts erzwingen.

Ich will nicht weinen (ooh-whoo),
Bevor du dich verabschiedest (bye-bye-bye),
Ich kann mich nicht trennen (kann mich nicht trennen, kann mich nicht trennen, kann mich nicht trennen),
Um einer Zukunft ohne dich entgegenzusehen.

Ich will nicht lügen (will nicht lügen),
Das würde mich verlegen machen,
Ich muss gehen (muss gehen).

Ich will nicht weinen,
Bevor du dich verabschiedest,
Ich kann mich nicht trennen,
Um einer Zukunft ohne dich entgegenzusehen.

Ich will nicht lügen,
Das würde mich verlegen machen,
Ich muss gehen,
Es ist nur schade um unsere Liebe.