Paroles et traduction 胡蓓蔚 - 全因你

全因你

若分离 犹如死 孤单的感觉罩着这地皮
全因你 双恋的感觉犹如飞 AH
全因你鼓舞 倍令我感觉自豪
全因你的爱 抹掉了黑暗记号
从此跳出这苦痛的圈套
重燃我新生的爱火
晴天 雨天每天再不苦恼
能和你同渡下半生
因你毫无罪恶感
全因你 从此不痛心
因你 糊涂又性感
若分离 晴天 雨天都会生气
全因你鼓舞 倍令我感觉自豪
全因你的爱 抹掉了黑暗记号
从此跳出这苦痛的圈套
重燃我新生的爱火
晴天 雨天每天再不苦恼
能和你同渡下半生
因你毫无罪恶感
全因你 从此不痛心
因你 糊涂又性感
若分离 晴天 雨天都会生气
因你毫无罪恶感
全因你 从此不痛心
因你 糊涂又性感
若分离 犹如死

Потому что это ты

Если мы расстанемся, то это будет как смерть. Одиночество накроет меня с головой.
Всё потому, что ты… Чувство нашей любви подобно полёту. Ах!
Всё потому, что ты вдохновляешь меня. Ты заставляешь меня гордиться собой.
Всё потому, что твоя любовь стёрла мои тёмные шрамы.
И с тех пор я вырвалась из этого мучительного капкана,
И моя любовь возродилась из пепла.
В солнечный день, в дождливый день меня больше ничего не тревожит.
Я могу провести с тобой остаток своей жизни.
Рядом с тобой я не чувствую вины ни за что.
Всё потому, что ты… С тех пор моё сердце не болит.
Потому что ты… Такой беспечный и такой сексуальный.
Если мы расстанемся, то и в солнечный, и в дождливый день я буду злиться.
Всё потому, что ты вдохновляешь меня. Ты заставляешь меня гордиться собой.
Всё потому, что твоя любовь стёрла мои тёмные шрамы.
И с тех пор я вырвалась из этого мучительного капкана,
И моя любовь возродилась из пепла.
В солнечный день, в дождливый день меня больше ничего не тревожит.
Я могу провести с тобой остаток своей жизни.
Рядом с тобой я не чувствую вины ни за что.
Всё потому, что ты… С тех пор моё сердце не болит.
Потому что ты… Такой беспечный и такой сексуальный.
Если мы расстанемся, то и в солнечный, и в дождливый день я буду злиться.
Рядом с тобой я не чувствую вины ни за что.
Всё потому, что ты… С тех пор моё сердце не болит.
Потому что ты… Такой беспечный и такой сексуальный.
Если мы расстанемся, то это будет как смерть.