小城 - 腰樂隊 traduction en allemand

小城

看一本關於戰士的書
想一個人
和她身體里一段美妙的曲折
而最終我只是你故鄉陰冷天空下
一個以聽大音量的拍擊聲來抑制
來抑制昨夜未能被滿足的沮喪
正走在去向面館途中的男子
他並不關心 他只是平靜
平靜得會失去所有的血和咸味
昨天的青年死去 昨天的青年死去
我只是想 我只是想
他應該很委屈
今天的中年死去 今天的中年死去
我只是想 我只是想
他應該很夠本
今天的中年死去 今天的中年死去
我只是想 我只是想
他應該很夠本

Kleine Stadt

Ich lese ein Buch über Krieger
Ich denke an eine Person
und an eine wunderschöne Wendung in ihrem Körper
Doch letztendlich bin ich nur, unter dem kalten Himmel deiner Heimatstadt,
ein Mann, der laute Schlaggeräusche hört, um zu unterdrücken,
um die Enttäuschung zu unterdrücken, die letzte Nacht nicht befriedigt wurde,
auf dem Weg zum Nudelladen.
Es ist ihm egal, er ist nur ruhig,
so ruhig, dass er all sein Blut und seinen salzigen Geschmack verlieren wird.
Der junge Mann von gestern ist gestorben, der junge Mann von gestern ist gestorben
Ich denke nur, ich denke nur,
er muss sich sehr ungerecht behandelt gefühlt haben.
Der Mann mittleren Alters von heute ist gestorben, der Mann mittleren Alters von heute ist gestorben
Ich denke nur, ich denke nur,
er sollte es wert gewesen sein.
Der Mann mittleren Alters von heute ist gestorben, der Mann mittleren Alters von heute ist gestorben
Ich denke nur, ich denke nur,
er sollte es wert gewesen sein.