Paroles et traduction 腰樂隊 - 情書

情書

又两年的波澜
炽烈电影下片
赤剧永恒我演笨贼
啜泣与开怀都累

对抗是单调的悲伤舞
你帮我尽情你就是舞厅
你信裡头照片不轨
逆光中浅笑优美

人生来不著边际的烂塘
你像不切实际的春水
在末日路过的那天
我是多想你也来看

他浸透你弄坏你他让
我们所知道的黑暗不稀奇
哭鼻子不稀奇不作声都好
我要你为我一笑

风窝疲倦的人我想你
我总是想你在的清早
你说我俩好比露骨的情书
抛向泪光闪闪的世道

忧郁还好投靠我做不到
盼你也是不语不急躁
当晴空还远的今天里
我等你再为我一笑

Любовное письмо

Снова два года волнений,
Жаркий фильм снят с проката,
В вечном спектакле я играю глупого вора,
Рыдания и смех – всё утомительно.

Противостояние – это монотонный печальный танец,
Ты помогаешь мне от души – ты и есть бальный зал,
На фото в твоем письме ты такая дерзкая,
В контровом свете твоя легкая улыбка прекрасна.

Жизнь – это гнилой пруд без границ,
Ты подобна нереальной весенней воде,
В тот день, когда наступит конец света,
Как же я хочу, чтобы ты тоже это увидела.

Он пропитал тебя, испортил тебя, он позволил,
Той тьме, что мы знаем, быть обыденной,
Плакать – не зазорно, молчать – тоже,
Хочу, чтобы ты улыбнулась для меня.

Уставший от ветра, я скучаю по тебе,
Я всегда думаю о тебе по утрам,
Ты сказала, что мы с тобой как откровенное любовное письмо,
Брошенное в этот мир, сверкающий слезами.

Меланхолия всё ещё пытается мной овладеть, но не может,
Надеюсь, ты тоже спокойна и не спешишь,
Сегодня, когда ясное небо ещё далеко,
Я жду, когда ты снова улыбнешься мне.