Paroles et traduction 自由發揮 - 真愛迷宮
錯過
今天的太陽
Missing
today's
sun
害怕
等不到月亮
Afraid
of
not
waiting
for
the
moon
晚上一個人
想說點什麼
Alone
at
night,
want
to
say
something
走在
時間的廣場
Walking
in
the
square
of
time
日子
每天都一樣
The
days
are
all
the
same
希望不過是
一種幻想
Hope
is
nothing
but
a
fantasy
我應該要找一個人講
分享
I
should
find
someone
to
talk
to,
to
share
我快瘋了
我真的快瘋了
I'm
going
crazy,
I'm
really
going
crazy
我想要走出來
從迷宮裡解開
我的愛
I
want
to
get
out,
get
out
of
the
maze,
unlock
my
love
我想出來
大步的走出來
I
want
to
get
out,
stride
out
穿過黑暗時空
奔向我的彩虹
多自由
Run
through
the
dark
space-time
to
my
rainbow,
how
free
過夜的收音機
還一直播不停
The
overnight
radio
is
still
playing
non-stop
沒有人會在意
那是我的旋律
No
one
will
care,
it's
my
melody
我不敢確定的關係
把我的耳朵麻痺
My
uncertain
relationships
paralyze
my
ears
我聽不見的聲音
我該怎麼相信自己
The
voice
I
can't
hear,
how
can
I
believe
in
myself
也許生命是不斷找尋自己的過程
Maybe
life
is
a
process
of
constantly
finding
oneself
為何要在意外界目光世俗的規則
Why
should
I
care
about
the
eyes
of
the
outside
world,
the
rules
of
the
world
一輩子有多久
後悔會有多痛
How
long
is
a
lifetime?
How
painful
will
regret
be
難道就這樣走
難道還要背棄自我
Is
that
how
it
is?
Must
I
betray
myself?
戳破
所有的虛假
Pierce
through
all
the
falsehoods
曾經
浪費的年華
The
years
I've
wasted
我不再害怕
拾起堅強
I'm
not
afraid
anymore,
pick
up
my
strength
我要勇敢把謊言拋開
good-bye
I
will
bravely
cast
away
the
lies,
goodbye
我說出來
大聲的說出來
I
say
it
out
loud,
I
say
it
out
loud
承認我的存在
接受我的奇怪
不奇怪
Admit
my
existence,
accept
my
strangeness,
it's
not
strange
我走出來
大步的走出來
I
come
out,
I
stride
out
我其實很好猜
愛其實很簡單
I'm
actually
very
easy
to
guess,
love
is
actually
very
simple
錯過
今天的太陽
Missing
today's
sun
害怕
等不到月亮
Afraid
of
not
waiting
for
the
moon
晚上
一個人
想說點什麼
Alone
at
night,
want
to
say
something
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jian Wei Chang, Zhi Yi Li, Jing Xiang Chang
Album
電影原聲帶
date de sortie
01-01-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.