Paroles et traduction 臭屁嬰仔 - I Want Some More (feat. 米粒人)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Want Some More (feat. 米粒人)
Хочу Еще (feat. Милирэн)
對自己講
自己講
這一切都還不夠
Говорю
себе,
говорю
себе,
что
всего
этого
недостаточно,
對自己講
自己講
不想要這樣就變老
Говорю
себе,
говорю
себе,
что
не
хочу
так
стареть.
賭爛
喜歡把我綁手綁腳的人
Бесит,
те,
кто
связывают
мне
руки
по
рукам
и
ногам.
我賭爛
想要把我陷害的小人都跑可以嗎
Меня
бесит,
могут
ли
все
эти
мелкие
людишки,
пытающиеся
меня
подставить,
просто
исчезнуть?
眾人對我的期待
到底關我什麼事情
Ожидания
окружающих,
какое
мне
до
них
дело?
未來到底會在哪
為了自己真正活一次
Где
же
мое
будущее?
Хочу
по-настоящему
жить
для
себя.
不管頭前的路有多坎坷多壞
Неважно,
насколько
тернист
и
труден
путь
впереди,
我惦在他鄉
決心欲拼出名堂回來
Я
на
чужбине,
полон
решимости
добиться
успеха
и
вернуться.
他們不知道我多想成功
THEY
DON′T
KNOW
Они
не
знают,
как
сильно
я
хочу
преуспеть,
ОНИ
НЕ
ЗНАЮТ.
保持初衷還記得那個夢
THEY
DON'T
KNOW
Сохраняю
первоначальные
стремления,
все
еще
помню
ту
мечту,
ОНИ
НЕ
ЗНАЮТ.
記得每次跌倒過後的痛
經歷的所有沒人懂
Помню
боль
каждого
падения,
никто
не
понимает,
через
что
я
прошел.
當個異地浪子
笑看那些甘苦日子
Странствующий
сын,
с
улыбкой
вспоминаю
те
горько-сладкие
дни.
不能倒下
家人還在等我回去故鄉
Не
могу
упасть,
моя
семья
ждет
моего
возвращения
домой.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ,
добиться
успеха
и
славы.
該是什麼樣子
或許曾經我也迷失
Как
это
должно
выглядеть?
Возможно,
когда-то
я
тоже
сбился
с
пути.
但沒在認輸
我是代表宜蘭的囝仔
Но
я
не
сдаюсь,
я
представляю
Илань,
детка.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ,
добиться
успеха
и
славы.
流浪全台灣
為了欲趕緊成功
Скитаюсь
по
всему
Тайваню,
чтобы
поскорее
добиться
успеха.
離開厝內已經八年
我也還在衝
Покинул
дом
уже
восемь
лет
назад,
я
все
еще
в
пути.
漸漸體會歌手不好做
食大郎賺錢的辛苦
Постепенно
понимаю,
что
быть
певцом
нелегко,
как
тяжело
зарабатывать
на
жизнь.
欺騙他們
我現在在這過得很好
Обманываю
их,
говоря,
что
у
меня
здесь
все
хорошо.
將滿腹的苦衷
跟燒酒做伙飲落去
Заливаю
всю
свою
горечь
вместе
с
байцзю.
這是我所愛的人生
沒想過放棄
Это
жизнь,
которую
я
люблю,
и
я
не
собираюсь
сдаваться.
當個異地浪子
笑看那些甘苦日子
Странствующий
сын,
с
улыбкой
вспоминаю
те
горько-сладкие
дни.
不能倒下
家人還在等我回去故鄉
Не
могу
упасть,
моя
семья
ждет
моего
возвращения
домой.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ,
добиться
успеха
и
славы.
該是什麼樣子
或許曾經我也迷失
Как
это
должно
выглядеть?
Возможно,
когда-то
я
тоже
сбился
с
пути.
但沒在認輸
我是代表宜蘭的囝仔
Но
я
не
сдаюсь,
я
представляю
Илань,
детка.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ,
добиться
успеха
и
славы.
(HOW
BAD
DO
U
WANT
IT
)
(КАК
СИЛЬНО
ТЫ
ЭТОГО
ХОЧЕШЬ)
(實現還是花去)
(Осуществить
или
потратить)
痛
煙後捎來的寂寞
Боль,
одиночество,
принесенное
дымом.
孤獨思念換來的那成就
Одиночество
и
тоска
в
обмен
на
успех.
秤秤自己有幾兩重
Взвесь
себя,
сколько
ты
стоишь.
追你的夢
Следуй
за
своей
мечтой.
SET
YOUR
LIFE
ON
FIRE
ЗАЖГИ
СВОЮ
ЖИЗНЬ.
SET
YOUR
LIFE
ON
FIRE
ЗАЖГИ
СВОЮ
ЖИЗНЬ.
當個異地浪子
笑看那些甘苦日子
Странствующий
сын,
с
улыбкой
вспоминаю
те
горько-сладкие
дни.
不能倒下
厝內還在等我回去故鄉
Не
могу
упасть,
семья
ждет
моего
возвращения
домой.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ,
добиться
успеха
и
славы.
該是什麼樣子
或許曾經我也迷失
Как
это
должно
выглядеть?
Возможно,
когда-то
я
тоже
сбился
с
пути.
但沒在認輸
阮是代表宜蘭的囝仔
Но
я
не
сдаюсь,
я
представляю
Илань,
детка.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ,
добиться
успеха
и
славы.
當個異地浪子
笑看那些甘苦日子
Странствующий
сын,
с
улыбкой
вспоминаю
те
горько-сладкие
дни.
不能倒下
厝內還在等我回去故鄉
Не
могу
упасть,
семья
ждет
моего
возвращения
домой.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ,
добиться
успеха
и
славы.
該是什麼樣子
或許曾經我也迷失
Как
это
должно
выглядеть?
Возможно,
когда-то
я
тоже
сбился
с
пути.
但沒在認輸
阮是代表宜蘭的囝仔
Но
я
не
сдаюсь,
я
представляю
Илань,
детка.
I
WANT
SOME
MORE
功成名就
Я
ХОЧУ
ЕЩЕ,
добиться
успеха
и
славы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chen Yi Chen, Jian Li Sheng, Yu Shuo Jiun, 管浦淞
Album
暗號
date de sortie
16-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.