Paroles et traduction 艾成, 符瓊音 & 謝俊奇 - 住進你心窩

住進你心窩

我找到了一個好朋友
那感覺真的不錯
大大的眼睛看著我
有什麼委屈儘管說
你需要一個真心朋友
那個人一定是我
小小的挫折誰沒有
我非常擅長為你加油

我要住進你心窩
趕走你的寂寞
分享所有愛和夢
如果幸福的房子年久失修
你需要我的ＯＫ蹦
我要住進你心窩
你做我的房東
快樂由我來拯救
打造完美的人生你需要朋友
開不開心都要記得
來找我

我有許多的好朋友
那感覺真是富有
也許我不是某某董
我對你的好你該懂
誰都要一個真心朋友
那個人一定是我
血型和星座算什麼
連說夢話都跟你相同

我要住進你心窩
趕走你的寂寞
分享所有愛和夢
如果幸福的房子年久失修
你需要我的ＯＫ蹦
我要住進你心窩
你做我的房東
快樂由我來拯救
打造完美的人生你需要朋友
開不開心都要記得
來找我

我要住進你心窩
趕走你的寂寞
分享所有愛和夢
如果幸福的房子年久失修
你需要我的ＯＫ蹦
我要住進你心窩
你做我的房東
快樂由我來拯救
打造完美的人生你需要朋友
開不開心都要記得
來找我

Поселиться в твоём сердце

Я нашёл одну хорошую подругу,
И это чувство так прекрасно.
Твои большие глаза смотрят на меня,
Расскажи мне все свои печали.
Тебе нужен настоящий друг,
И этим человеком буду я.
У кого не бывает маленьких неудач?
Я мастерски умею тебя подбодрить.

Я хочу поселиться в твоём сердце,
Прогнать твоё одиночество,
Разделить с тобой всю любовь и мечты.
Если дом твоего счастья обветшал,
Тебе понадобится мой пластырь.
Я хочу поселиться в твоём сердце,
Ты будешь моей хозяйкой,
А я спасу твою радость.
Чтобы построить идеальную жизнь, тебе нужен друг.
Радостно тебе или грустно, помни,
Что можешь обратиться ко мне.

У меня много хороших подруг,
И это настоящее богатство.
Может, я и не какой-нибудь там директор,
Но ты должна понимать мою доброту.
Каждой нужен настоящий друг,
И этим человеком буду я.
Какая разница, какая у нас группа крови и знак зодиака,
Даже наши сны одинаковы.

Я хочу поселиться в твоём сердце,
Прогнать твоё одиночество,
Разделить с тобой всю любовь и мечты.
Если дом твоего счастья обветшал,
Тебе понадобится мой пластырь.
Я хочу поселиться в твоём сердце,
Ты будешь моей хозяйкой,
А я спасу твою радость.
Чтобы построить идеальную жизнь, тебе нужен друг.
Радостно тебе или грустно, помни,
Что можешь обратиться ко мне.

Я хочу поселиться в твоём сердце,
Прогнать твоё одиночество,
Разделить с тобой всю любовь и мечты.
Если дом твоего счастья обветшал,
Тебе понадобится мой пластырь.
Я хочу поселиться в твоём сердце,
Ты будешь моей хозяйкой,
А я спасу твою радость.
Чтобы построить идеальную жизнь, тебе нужен друг.
Радостно тебе или грустно, помни,
Что можешь обратиться ко мне.