花澤香菜 - Tap Dance No Oto Ga Kikoetekitara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 花澤香菜 - Tap Dance No Oto Ga Kikoetekitara




Tap Dance No Oto Ga Kikoetekitara
Tap Dance No Oto Ga Kikoetekitara
タップダンスの音が 聴こえてきたら
If the sound of tap dancing could be heard
軽やかなそのリズムに 身をまかせて踊るの
I would surrender myself to its rhythmic beat and dance
寄りかかる小説も どんな優しい言葉も
Stories to lean on and words of kindness
今はいらない ふみならそう 夢中になるだけさ
I don't need them now, I'll step on them and just focus
ひらひらゆれるスカートは
My fluttering skirt
日常から解き放たれて
Frees me from the mundane
君に会えてうれしいって
I'm so happy to have met you
この気持ちを唄うの
I'll sing of this feeling
タップダンスの音が 聴こえてきたら
If the sound of tap dancing could be heard
軽やかなそのリズムに 身をまかせよう
I'll surrender to its light rhythm
ふみならそう いつまでも
I'll tap forever





Writer(s): 北川 勝利, 花澤 香菜


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.