Paroles et traduction Kana Hanazawa - パン屋と本屋
隣の街まで出かけてみようよ
Let's
go
for
a
walk
to
the
next
town
きっと気に入るパン屋があるんだ
I
bet
there's
a
bakery
you'll
love
僕はその街で本を買ってみる
I'll
buy
a
book
in
that
town
どこかのベンチで勝手にしようよ
Let's
read
it
on
a
bench
somewhere
青い空の下に勝手な二人でも
Even
if
it's
just
the
two
of
us
under
the
blue
sky
一人よりなんだか落ち着いてくるんだ
Somehow,
it
feels
more
relaxing
than
being
alone
ここからどこかに行こうか
From
here,
let's
go
somewhere
どの街にだって行けるよ
We
can
go
to
any
town
これからどこかで知らない
From
now
on,
somewhere
we
don't
know
パン屋と本屋を見つけよう
Let's
find
a
bakery
and
a
bookstore
夜の街に二人信号待ちしてる
The
two
of
us
are
waiting
for
the
signal
at
night
いつか違う場所に行ってしまうのかな
Will
we
go
to
different
places
someday?
ここからどこかに行こうか
From
here,
let's
go
somewhere
どの街にだって行けるよ
We
can
go
to
any
town
これからどこかで知らない
From
now
on,
somewhere
we
don't
know
パン屋と本屋を見つけよう
Let's
find
a
bakery
and
a
bookstore
ここからどこかに行こうか
From
here,
let's
go
somewhere
どの街にだって行けるよ
We
can
go
to
any
town
これからどこかで知らない
From
now
on,
somewhere
we
don't
know
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.