Paroles et traduction 范安婷 - 已不是我

已不是我

今晚靠东区的热闹
暂时脱离熟悉的轨道
可以忘记这些色彩
这些味道
但深夜跟路灯的闲聊
每几句话都能扯到
你的刺青你的工作
你的身高
这样的对话讲到沙哑沙哑
唱一首漂亮的谎话
不要说不要说
从你离开没安静过
因为不是我不是我
在你身边已不是我
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Oh no oh oh oh oh no oh oh
只剩下陌生的微笑
你的笑点她是否知道
你的认真你的温柔
你的怀抱
不要说不要说
从你离开没安静过
因为不是我不是我
在你身边已不是我
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Oh no oh oh oh oh no oh oh
这样的对话讲到沙哑沙哑
唱一首漂亮的谎话
不要说不要说
从你离开没安静过
因为不是我不是我
在你身边已不是我

I Am No Longer That

Tonight, I rely on the noise of the East End
To temporarily detach myself from my familiar routine
To forget these colors
These scents
But the late-night chats with the streetlights
Every few words lead to
Your tattoos, your job
Your height
These talks make my voice hoarse
Singing a beautiful lie
Don't say it, don't say it
You left and I haven't been quiet since
Because I am no longer that, I am no longer that
I am no longer that by your side
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Now all is left is an unfamiliar smile
Does she know what makes you laugh?
Your seriousness, your tenderness
Your embrace
Don't say it, don't say it
You left and I haven't been quiet since
Because I am no longer that, I am no longer that
I am no longer that by your side
Oh no oh oh oh oh no oh oh
Oh no oh oh oh oh no oh oh
These talks make my voice hoarse
Singing a beautiful lie
Don't say it, don't say it
You left and I haven't been quiet since
Because I am no longer that, I am no longer that
I am no longer that by your side