Paroles et traduction en allemand 范文芳 - 写梦 老唱机版

写梦 老唱机版

所属专辑
笑傲江湖
范文芳
写梦(老唱机版)
歌词：

清风吹入窗 啊月娘对面看
亲像彼个人哪 啊～ 叫著我
红颜染红妆 啊心情照新镜
扶窗探旧情啊 看无 你的形影
当初彼条歌 啊一人唱一半
如今阮的梦哪 谁人 来做伴
情缘你来赊 啊相思阮来寄
情批每一字啊 拢是 寂寞的我
年年盼年春 啊夜夜怨夜半
茫茫彼场梦哪 哎哟 是牵挂
旧情一直掀 啊青春一直撕
情批欠人名啊 爱恨 只有乱写

Träume schreiben (Alte Grammophon-Version)

Zugehöriges Album
Xiao Ao Jiang Hu
Fann Wong
Träume schreiben (Alte Grammophon-Version)
Liedtext:

Sanfter Wind weht ins Fenster, ah, der Mond schaut herein,
Wie diese Person, ah~, die nach mir ruft.
Schönheit färbt das Rouge rot, ah, die Stimmung spiegelt sich im neuen Spiegel,
Ich lehne mich ans Fenster, um nach alter Liebe zu suchen, aber ich sehe deinen Schatten nicht.
Dieses Lied von damals, ah, singen wir zur Hälfte,
Wer wird jetzt, ah, meine Träume begleiten?
Liebesschicksal, das du schuldest, ah, Sehnsucht, die ich sende,
Jedes Wort im Liebesbrief, ah, bin ich in meiner Einsamkeit.
Jahr für Jahr sehne ich mich nach dem Frühling, ah, jede Nacht beklage ich die späte Stunde,
Dieser neblige Traum, ach, ist voller Sorge.
Alte Gefühle werden immer wieder aufgedeckt, ah, die Jugend wird immer wieder zerrissen,
Dem Liebesbrief fehlt ein Name, ah, Liebe und Hass sind nur wirr geschrieben.