Paroles et traduction 范文芳 - 玉女心经
心有所系
Есть
что-то,
что
связано
с
твоим
сердцем
魂也有所牵
Душа
также
вовлечена
в
это
寂寞染不上我心田
Одиночество
не
может
запятнать
мое
сердце
回忆说着万语千言
Воспоминания
говорят
тысячу
слов
未来原是碧海蓝天
Будущее
изначально
было
голубым
морем
и
голубым
небом
苦涩酸甜都化做缠绵
Горечь,
сладость
и
кислинка
превращаются
в
затяжной
悠悠盘旋成寓言
Ты,
ты
витаешь
в
сказке
你的呼吸
你的眉眼
Твое
дыхание,
твои
брови
裹住我的冰心一片
Кусок
льда,
обернутый
вокруг
меня
我的祝福你会了解
Мое
благословение,
ты
поймешь
你是我最想还的愿
Ты
- то
желание,
которому
я
больше
всего
хочу
отплатить
тем
же
月有盈缺而爱自成圆
В
этом
месяце
не
хватает
прибыли,
но
любовь
самореализуется
总有一天在相见
Встретимся
однажды
我的依恋你该了解
Вы
должны
понять
мою
привязанность
灵犀相通心相连
Соединяйтесь
друг
с
другом
и
соединяйтесь
с
сердцем
千山万水如千丝万线
Тысячи
гор
и
вод
подобны
тысячам
шелковых
нитей
织得好密延
Хорошо
сотканный
и
плотно
натянутый
苦涩酸甜都化做缠绵
Горечь,
сладость
и
кислинка
превращаются
в
затяжной
悠悠盘旋成寓言
Ты,
ты
витаешь
в
сказке
你的呼吸
你的眉眼
Твое
дыхание,
твои
брови
裹住我的冰心一片
Кусок
льда,
обернутый
вокруг
меня
我的祝福你会了解
Мое
благословение,
ты
поймешь
你是我最想还的愿
Ты
- то
желание,
которому
я
больше
всего
хочу
отплатить
тем
же
月有盈缺而爱自成圆
В
этом
месяце
не
хватает
прибыли,
но
любовь
самореализуется
总有一天在相见
Встретимся
однажды
我的依恋你该了解
Вы
должны
понять
мою
привязанность
灵犀相通心相连
Соединяйтесь
друг
с
другом
и
соединяйтесь
с
сердцем
千山万水如千丝万线
Тысячи
гор
и
вод
подобны
тысячам
шелковых
нитей
织得好密延
Хорошо
сотканный
и
плотно
натянутый
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.