Paroles et traduction en anglais 范曉萱 - 寂寞熱帶魚

寂寞熱帶魚

寂寞熱帶魚

發誓美麗 發誓專一 發誓變成要你愛的女人
模糊距離 受傷情緒 不要說我還是太年輕

每次你都逃避問題 怪我盲目的愛你太率性
就算我不懂你 至少我有被傷害的權利

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

每次你都逃避問題 怪我盲目的愛你太率性
就算我不懂你 至少我有被傷害的權利

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

寂寞的熱帶魚 泅泳在你的心底 相信著自以為是的艷麗
寂寞的熱帶魚 呼吸都變成嘆息 冷漠的你讓我沉溺孤單裡

Lonely Tropical Fish

Lonely Tropical Fish

Vowing to be beautiful, Vowing to be faithful, Vowing to become the woman you love
Blurred distance, Hurt feelings, Don't say I'm still too young

Every time you avoid the problem, You blame me for blindly loving you too impulsively
Even if I don't understand you, At least I have the right to be hurt

Lonely tropical fish, Swimming in the depths of your heart, Believing in my own self-proclaimed beauty
Lonely tropical fish, My every breath becomes a sigh, Your indifference drowns me in solitude

Lonely tropical fish, Swimming in the depths of your heart, Believing in my own self-proclaimed beauty
Lonely tropical fish, My every breath becomes a sigh, Your indifference drowns me in solitude

Every time you avoid the problem, You blame me for blindly loving you too impulsively
Even if I don't understand you, At least I have the right to be hurt

Lonely tropical fish, Swimming in the depths of your heart, Believing in my own self-proclaimed beauty
Lonely tropical fish, My every breath becomes a sigh, Your indifference drowns me in solitude

Lonely tropical fish, Swimming in the depths of your heart, Believing in my own self-proclaimed beauty
Lonely tropical fish, My every breath becomes a sigh, Your indifference drowns me in solitude

Lonely tropical fish, Swimming in the depths of your heart, Believing in my own self-proclaimed beauty
Lonely tropical fish, My every breath becomes a sigh, Your indifference drowns me in solitude