Paroles et traduction 范曉萱 - 張牙舞爪
藍色的牙
捲捲的指甲
Blue
teeth,
curly
nails
呼嚕啦啦
呼嚕啦啦
今天我要好好打扮一下
Boing
boing,
hooray
hooray,
today
I'm
going
to
dress
up
彩色的臉
耳環和項鍊
Colorful
face,
earrings
and
necklace
呼嚕啦啦
呼嚕啦啦
斗篷配上尖牙
真的很炫
Boing
boing,
hooray
hooray,
cape
with
fangs,
so
cool
歡迎來到小魔女DAMA
DAMA
的家
Welcome
to
Little
Witch
DAMA
DAMA's
home
打招呼別忘了抱一下來親一下
Don't
forget
to
hug
and
kiss
when
greeting
轟隆隆的音樂
帥呆的蝙蝠俠
Thundering
music,
awesome
Batman
Go!
Go!
Go!
這世界是我們的天下
Go!
Go!
Go!
This
world
is
our
kingdom
歡迎來到小魔女DAMA
DAMA
的家
Welcome
to
Little
Witch
DAMA
DAMA's
home
好朋友比比看誰最趴又最漂亮
Best
friends,
let's
see
who's
the
craziest
and
prettiest
亮晶晶的酒杯
鮮紅的玫瑰花
Sparkling
wine
glass,
bright
red
rose
HAPPY
NIGHT!
大家來
張牙舞爪
HAPPY
NIGHT!
Let's
bare
our
teeth
and
claws
藍色的牙
捲捲的指甲
Blue
teeth,
curly
nails
呼嚕啦啦
呼嚕啦啦
今天我要好好打扮一下
Boing
boing,
hooray
hooray,
today
I'm
going
to
dress
up
彩色的臉
耳環和項鍊
Colorful
face,
earrings,
and
necklace
呼嚕啦啦
呼嚕啦啦
斗篷配上尖牙
真的很炫
Boing
boing,
hooray
hooray,
cape
with
fangs,
so
cool
歡迎來到小魔女DAMA
DAMA
的家
Welcome
to
little
witch
DAMA
DAMA's
home
打招呼別忘了抱一下來親一下
Don't
forget
to
hug
and
kiss
when
greeting
轟隆隆的音樂
帥呆的蝙蝠俠
Thundering
music,
awesome
Batman
Go!
Go!
Go!
這世界是我們的天下
Go!
Go!
Go!
This
world
is
our
kingdom
歡迎來到小魔女DAMA
DAMA
的家
Welcome
to
little
witch
DAMA
DAMA's
home
好朋友比比看誰最趴又最漂亮
Best
friends,
let's
see
who's
the
craziest
and
prettiest
亮晶晶的酒杯
鮮紅的玫瑰花
Sparkling
wine
glass,
bright
red
rose
HAPPY
NIGHT!
大家來
張牙舞爪
HAPPY
NIGHT!
Let's
bare
our
teeth
and
claws
歡迎來到小魔女DAMA
DAMA
的家
Welcome
to
little
witch
DAMA
DAMA's
home
打招呼別忘了抱一下來親一下
Don't
forget
to
hug
and
kiss
when
greeting
轟隆隆的音樂
帥呆的蝙蝠俠
Thundering
music,
awesome
Batman
Go!
Go!
Go!
這世界是我們的天下
Go!
Go!
Go!
This
world
is
our
kingdom
歡迎來到小魔女DAMA
DAMA
的家
Welcome
to
little
witch
DAMA
DAMA's
home
好朋友比比看誰最趴又最漂亮
Best
friends,
let's
see
who's
the
craziest
and
prettiest
亮晶晶的酒杯
鮮紅的玫瑰花
Sparkling
wine
glass,
bright
red
rose
HAPPY
NIGHT!
大家來
張牙舞爪
HAPPY
NIGHT!
Let's
bare
our
teeth
and
claws
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.