Paroles et traduction 范曉萱 - 深呼吸
要開始了喔
^.^
Это
вот-вот
начнется
^.^
早知道愛你註定是無盡的憂鬱
Я
знал,
что
любить
тебя
обречено
на
бесконечную
меланхолию
我卻不知該如何收回我的情意
Я
не
знаю,
как
вернуть
свою
привязанность
不能說出的故事
一場美麗的相遇
Невыразимая
история,
прекрасная
встреча
直到你對我說你心裡
已被人佔據
Пока
ты
не
скажешь
мне,
что
твое
сердце
занято
深深深呼吸
不讓淚決堤
Сделай
глубокий
вдох
и
не
позволяй
слезам
разрушить
стену
我最愛的你
深鎖在心底
Моя
любимая,
ты
заперта
в
глубине
моего
сердца.
深深深呼吸
回頭不看你
Сделай
глубокий
вдох
и
не
оглядывайся
на
себя
有你的往日
一幕幕湧上眼底
Сцены
твоего
прошлого
встают
перед
моими
глазами
心碎
在擾攘的街
我的傷悲你沒發覺
Убитый
горем
в
уличной
суете,
ты
не
заметил
моей
печали
心碎
下著雨的夜
整個世界都在流淚
Убитый
горем,
весь
мир
плачет
дождливой
ночью
雨不怕風吹
夢不醒最美
Дождь
не
боится
ветра,
а
сны
самые
прекрасные
你在我心裡輕輕的飛
Ты
мягко
летаешь
в
моем
сердце
就讓愛是一場不悔的沉醉
Пусть
любовь
будет
нераскаянным
потворством
своим
желаниям
就讓我永遠都學不會離別
Позволь
мне
никогда
не
научиться
уходить
早知道愛你註定是無盡的憂鬱
Я
знал,
что
любить
тебя
обречено
на
бесконечную
меланхолию
我卻不知該如何收回我的情意
Я
не
знаю,
как
вернуть
свою
привязанность
不能說出的故事
一場美麗的相遇
Невыразимая
история,
прекрасная
встреча
直到你對我說你心裡
已被人佔據
Пока
ты
не
скажешь
мне,
что
твое
сердце
занято
心碎
在擾攘的街
我的傷悲你沒發覺
Убитый
горем
в
уличной
суете,
ты
не
заметил
моей
печали
心碎
下著雨的夜
整個世界都在流淚
Убитый
горем,
весь
мир
плачет
дождливой
ночью
雨不怕風吹
夢不醒最美
Дождь
не
боится
ветра,
а
сны
самые
прекрасные
你在我心裡輕輕的飛
Ты
мягко
летаешь
в
моем
сердце
就讓愛是一場不悔的沉醉
Пусть
любовь
будет
нераскаянным
потворством
своим
желаниям
就讓我永遠都學不會離別
Позволь
мне
никогда
не
научиться
уходить
深深深呼吸
不讓淚決堤
Сделай
глубокий
вдох
и
не
позволяй
слезам
разрушить
стену
我最愛的你
深鎖在心底
Моя
любимая,
ты
заперта
в
глубине
моего
сердца.
深深深呼吸
回頭不看你
Сделай
глубокий
вдох
и
не
оглядывайся
на
себя
就讓愛是一場不悔的沉醉
Пусть
любовь
будет
нераскаянным
потворством
своим
желаниям
就讓我永遠都學不會離別
Позволь
мне
никогда
не
научиться
уходить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chang De Xu, Xian Guang Han
Album
Rain
date de sortie
01-04-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.