Paroles et traduction 范曉萱 - 魔力ESP
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我喜欢看着你的眼睛
I
like
to
look
into
your
eyes
大声猜出你的秘密
To
guess
your
secrets
out
loud
虽然心里十分得意
Although
I'm
very
proud
of
myself
我也尽量不露任何表情
I
try
not
to
show
any
emotions
我喜欢不顾你的怀疑
I
like
to
tell
you
it
will
rain
or
not
告诉你今天下不下雨
Despite
your
doubts
等你全身湿湿淋淋
To
wait
for
you
to
get
soaking
wet
会把我的话更放在心底
Will
make
you
take
my
words
to
heart
把我们平淡日子点石成金
To
turn
our
ordinary
life
into
gold
用我小小的魔力
With
my
little
magic
让生活多些惊喜
To
bring
more
surprises
to
life
只有一种心意
There
is
only
one
intention
我不想刻意设计
I
don't
want
to
be
deliberate
我想让你知道
I
want
to
let
you
know
这全都为了一个原因
All
of
this
is
for
one
reason
The
best
of
my
ESP
The
best
of
my
ESP
让我珍惜和你所有点点滴滴
Let
me
cherish
every
bit
of
you
The
best
of
my
ESP
The
best
of
my
ESP
虽然扑朔迷离
Although
it
is
confusing
也让我难以抗拒
It
also
makes
me
irresistible
我喜欢读出你的心意
I
like
to
read
your
mind
和你一样打扮一样表情
To
dress
and
act
the
same
way
as
you
明明知道这是作弊
Although
I
know
it
is
cheating
却也显得我们很有默契
It
also
makes
us
seem
very
compatible
我喜欢收拾自己情绪
I
like
to
manage
my
emotions
只让你看见满脸笑意
To
just
let
you
see
a
smiling
face
我要带走你的忧郁
I
will
take
away
your
sadness
让你时时刻刻感到窝心
To
make
you
feel
warm
all
the
time
把我们平淡日子点石成金
To
turn
our
ordinary
life
into
gold
用我小小的魔力
With
my
little
magic
让生活多些惊喜
To
bring
more
surprises
to
life
只有一种心意
There
is
only
one
intention
我不想刻意设计
I
don't
want
to
be
deliberate
我想让你知道
I
want
to
let
you
know
这全都为了一个原因
All
of
this
is
for
one
reason
The
best
of
my
ESP
The
best
of
my
ESP
让我珍惜和你所有点点滴滴
Let
me
cherish
every
bit
of
you
The
best
of
my
ESP
The
best
of
my
ESP
虽然扑朔迷离
Although
it
is
confusing
也让我难以抗拒
It
also
makes
me
irresistible
The
best
of
my
ESP
The
best
of
my
ESP
让我珍惜和你所有点点滴滴
Let
me
cherish
every
bit
of
you
The
best
of
my
ESP
The
best
of
my
ESP
虽然扑朔迷离
Although
it
is
confusing
也让我难以抗拒
It
also
makes
me
irresistible
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Huang Yun Ling, Zhan Zhao Yuan
Album
Rain
date de sortie
01-04-1995
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.