Paroles et traduction 草蜢 - 一加一加一的愛
一加一加一爱得不分明
One
plus
one
plus
one,
love
is
unclear
缘份太意外怎说得清
Fate
is
too
unexpected,
how
can
it
be
explained
共你共他似三个主角
You,
he,
and
I
are
like
three
main
characters
演戏不作声
Playing
a
silent
play
继续故事里的感性
Continuing
the
play’s
story
忘掉了要看清
Forgetting
to
see
clearly
曾为你痴心痴恋妒忌
I
used
to
be
obsessed
and
jealous
of
you
而围着你不只得空气
And
around
you
wasn't
just
air
从没透露是谁令你
Never
revealing
who
made
you
太过任性
Too
willful
情路满布阴影
The
path
of
love
is
full
of
shadows
你或我或与他
You,
me,
or
him
只不过
It’s
just
继续上演好戏
Continuing
to
act
out
the
play
谁令你心易动情
Who
made
your
heart
skip
a
beat
才明白你或我或与他
I
just
realized,
you,
me,
or
him
只不过也没法可舍弃
It’s
just
that
there’s
no
way
to
give
up
怎舍得舍弃
How
can
I
give
up
一加一加一爱得不分明
One
plus
one
plus
one,
love
is
unclear
缘份这意外怎说得清
Fate
is
too
unexpected,
how
can
it
be
explained
讨厌午夜总觉冷清
I
hate
that
the
middle
of
the
night
always
feels
cold
怕看怕见谁亲你
Afraid
to
watch,
afraid
to
see
who
kisses
you
讨厌泪流像雨声
I
hate
that
tears
fall
like
the
sound
of
rain
忘记仍会想你
I
forget
and
yet
I
still
miss
you
你或我或与他
You,
me,
or
him
只不过
It's
just
继续上演好戏
Continuing
to
act
out
the
play
谁令你心易动情
Who
made
your
heart
skip
a
beat
才明白你或我或与他
I
just
realized,
you,
me,
or
him
只不过也没法可舍弃
It’s
just
that
there’s
no
way
to
give
up
怎舍得舍弃
How
can
I
give
up
不舍不弃
Unwilling
to
give
up
妒忌没情理
Jealousy
is
unreasonable
怎么舍得你
How
can
I
bear
to
give
you
up
仍然做你好知己
Continuing
to
be
your
close
friend
你或我或与他
You,
me,
or
him
只不过继续上演好戏
Continuing
to
act
out
the
play
谁令你心易动情
Who
made
your
heart
skip
a
beat
才明白你或我或与他
I
just
realized,
you,
me,
or
him
只不过也没法可舍弃
It’s
just
that
there’s
no
way
to
give
up
一起却如常地
Together
yet
ordinary
你或我或与他
You,
me,
or
him
只不过
It’s
just
继续上演好戏
Continuing
to
act
out
the
play
难道没有爱情
Is
there
no
love
你或我你与他
You,
me,
or
him
只不过也没法可舍弃
It’s
just
that
there’s
no
way
to
give
up
偷偷喜欢你
Secretly
like
you
LA
LA
LA...
LA
LA
LA...
编辑人-Jason
Translator-Jason
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.