Paroles et traduction 草蜢 - 今夜我好想你

今夜我好想你

梦慢慢地走走在夜里洒下一片淡蓝色的足迹
轻轻拾起片片回忆 夜色变得透明
岁月带走了过去却留下有你有我的约定
梦醒的我在星空下徘徊慢慢开始心疼这秘密
哦想起爱哭的是你 哦想起爱笑的是你
哦想起悲伤与快乐全都是你
也许你早已经忘记 燃烧在岁月的痕迹
能否借点心情(不只不觉)像今夜的我这样想你
梦慢慢地走走在夜里洒下一片淡蓝色的足迹
轻轻拾起片片回忆 夜色变得透明
哦想起爱哭的是你 哦想起爱笑的是你
哦想起悲伤与快乐全都是你
也许你早已经忘记 燃烧在岁月的痕迹
能否借点心情(不只不觉)像今夜的我这样想你
(闪闪的星光让我好想你) 今夜我好想你
哦想起爱哭的是你 哦想起爱笑的是你
哦想起悲伤与快乐全都是你
也许你早已经忘记 燃烧在岁月的痕迹
能否借点心情(不只不觉)像今夜的我这样想你
(闪闪的星光让我好想你) 今夜我好想你
(闪闪的星光让我好想你) 今夜我好想你

Сегодня ночью я так по тебе скучаю

Медленно бредёт мечта, рассыпая в ночи следы бледно-голубого цвета.
Осторожно собираю осколки воспоминаний, и ночь становится прозрачной.
Годы унесли прошлое, но оставили наше с тобой обещание.
Проснувшись, я брожу под звёздами, и сердце начинает болеть от этой тайны.
О, я вспоминаю, как ты плакала, о, я вспоминаю, как ты смеялась.
О, я вспоминаю, что и печаль, и радость — всё это была ты.
Возможно, ты уже давно забыла следы, выжженные годами.
Можешь ли ты одолжить мне немного своих чувств (незаметно), чтобы я мог так же сильно скучать по тебе, как сегодня ночью?
Медленно бредёт мечта, рассыпая в ночи следы бледно-голубого цвета.
Осторожно собираю осколки воспоминаний, и ночь становится прозрачной.
О, я вспоминаю, как ты плакала, о, я вспоминаю, как ты смеялась.
О, я вспоминаю, что и печаль, и радость — всё это была ты.
Возможно, ты уже давно забыла следы, выжженные годами.
Можешь ли ты одолжить мне немного своих чувств (незаметно), чтобы я мог так же сильно скучать по тебе, как сегодня ночью?
(Мерцающий звёздный свет заставляет меня так сильно скучать по тебе) Сегодня ночью я так по тебе скучаю.
О, я вспоминаю, как ты плакала, о, я вспоминаю, как ты смеялась.
О, я вспоминаю, что и печаль, и радость — всё это была ты.
Возможно, ты уже давно забыла следы, выжженные годами.
Можешь ли ты одолжить мне немного своих чувств (незаметно), чтобы я мог так же сильно скучать по тебе, как сегодня ночью?
(Мерцающий звёздный свет заставляет меня так сильно скучать по тебе) Сегодня ночью я так по тебе скучаю.
(Мерцающий звёздный свет заставляет меня так сильно скучать по тебе) Сегодня ночью я так по тебе скучаю.