Paroles et traduction 草蜢 - 别说我冷漠

别说我冷漠

沉默的脸从眼前游走过
每个人都一样冷漠一样奔波
掩不住眼中的疲倦神情和失落
温暖阳光赶不走寂寞
今天的我还是一个人在角落
冷眼看他们起起与落落
别说我冷漠已经犯过太多错
冷暖经历太多失望挫折太多
我的心也曾经对我说
再给世界一次选择
虚伪看得太多谎言听得太多
我的心已变得太脆弱
只有相信自己选择自己过
沉默的脸从眼前游走过
每个人都一样冷漠一样奔波
掩不住眼中的疲倦神情和失落
温暖阳光赶不走寂寞
今天的我还是一个人在角落
冷眼看他们起起与落落
别说我冷漠已经犯过太多错
冷暖经历太多失望挫折太多
我的心也曾经对我说
再给世界一次选择
虚伪看得太多谎言听得太多
我的心已变得太脆弱
只有相信自己选择自己过
冷暖经历太多失望挫折太多
我的心也曾经对我说
再给世界一次选择
虚伪看得太多谎言听得太多
我的心已变得太脆弱
只有相信自己选择自己过

Don't say I'm indifferent

The silent face wanders past my eyes
Everyone's the same, indifferent and rushing about
Can't conceal the weary expressions and loss in their eyes
The warm sunlight can't drive away the loneliness
Today, I'm still the only one in the corner
Watching them rise and fall with cold eyes
Don't say I'm indifferent, I've made too many mistakes
Experienced too much warmth and cold, too many disappointments and setbacks
My heart once said to me
Give the world another choice
Seen too much hypocrisy, heard too many lies
My heart has become too fragile
Must only believe in myself, choose for myself
The silent face wanders past my eyes
Everyone's the same, indifferent and rushing about
Can't conceal the weary expressions and loss in their eyes
The warm sunlight can't drive away the loneliness
Today, I'm still the only one in the corner
Watching them rise and fall with cold eyes
Don't say I'm indifferent, I've made too many mistakes
Experienced too much warmth and cold, too many disappointments and setbacks
My heart once said to me
Give the world another choice
Seen too much hypocrisy, heard too many lies
My heart has become too fragile
Must only believe in myself, choose for myself
Experienced too much warmth and cold, too many disappointments and setbacks
My heart once said to me
Give the world another choice
Seen too much hypocrisy, heard too many lies
My heart has become too fragile
Must only believe in myself, choose for myself