Paroles et traduction 草蜢 - 完美
【 完美
】【
國語
】【
2016-02
】
[Идеально]
[Мандарин]
[2016-02
】
1.完美
(修改)
1.Идеальный
(модифицированный)
監製:何秉舜
/ 草蜢
Производитель:
Бьюнг-Хо-Сун
/ Кузнечик
遇上你
結束半生尋找
Я
встретил
тебя
и
закончил
свою
жизнь
в
поисках
тебя.
要世界知道
你是我的驕傲
Я
хочу,
чтобы
весь
мир
знал,
что
ты-моя
гордость.
一刻可以永久
畫面一直停留
Мгновение
может
быть
постоянным
картина
застряла
但衝動
不只一剎
像激流一直奔流
Но
импульс
- это
не
просто
вспышка,
это
как
поток.
我成為
你終身的朋友
Я
буду
твоим
другом
на
всю
жизнь.
喜與憂
我總會在左右
Я
всегда
рядом
с
радостью
и
беспокойством.
有天
我要看你白色眉頭
Однажды
я
хочу
увидеть
твой
белый
лоб.
長滿了皺紋的手
輕撫我的胸口
Морщинистые
руки
ласкают
мою
грудь.
那溫柔
好比年青的時候
Это
как
быть
нежным,
когда
ты
молод.
你讓我完美我承諾永遠陪伴著你
Ты
делаешь
меня
совершенной,
и
я
обещаю
быть
с
тобой
всегда.
只要你說願意
我跟你結為一體
Если
ты
скажешь
"да",
я
стану
с
тобой
единым
целым.
相信愛是沒有限期讓我保護你
Поверь,
что
у
любви
нет
крайнего
срока,
позволь
мне
защитить
тебя.
實實在在說出我願意
我願意
Честно
говоря,
скажи,
что
да.
你禱告
我也感應得到
Я
чувствую
твою
молитву.
我期待
跟你一起
變老
Я
с
нетерпением
жду
старости
вместе
с
тобой.
有天
當你眼花齒搖
Однажды,
когда
ты
встряхнешь
своими
глазами
и
зубами,
我熱吻你的嘴邊
對你無微不至
Я
целовал
тебя
в
губы
и
делал
с
тобой
все.
擁抱你
不變的美麗
Примите
свою
постоянную
красоту
你讓我完美我承諾永遠陪伴著你
Ты
делаешь
меня
совершенной,
и
я
обещаю
быть
с
тобой
всегда.
只要你說願意
我跟你結為一體
Если
ты
скажешь
"да",
я
стану
с
тобой
единым
целым.
相信愛是沒有限期讓我保護你
Поверь,
что
у
любви
нет
крайнего
срока,
позволь
мне
защитить
тебя.
我們在一起就算沒有華麗場地
Мы
вместе,
даже
если
у
нас
нет
шикарного
места,
你讓我完美我承諾永遠陪伴著你
Ты
делаешь
меня
совершенной,
и
я
обещаю
быть
с
тобой
всегда.
只要你說願意
我跟你結為一體
Если
ты
скажешь
"да",
я
стану
с
тобой
единым
целым.
相信愛是沒有限期讓我保護你
Поверь,
что
у
любви
нет
крайнего
срока,
позволь
мне
защитить
тебя.
因為你
才找到我自己
我愛你
Я
нашел
себя
благодаря
тебе,
я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yat Chi Choy
Album
完美
date de sortie
26-02-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.