Paroles et traduction 草蜢 - 年輕的聲音
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
编:黎小田
Редактор
: Ли
Сяотянь
某种声音
很小的声音
Какой-то
голос,
очень
тихий.
记下黄昏沙滩里脚印
Запишите
следы
на
пляже
в
сумерках.
也于清晨
悄悄地步近
И
тихо
закрываются
ранним
утром.
飘进每颗心
Плывет
в
каждое
сердце
某种声音
似翱翔浮云
Какой
- то
звук,
парящий,
как
облако
也像微风
吹走了怨愤
Это
как
ветерок,
сдувающий
обиду.
几多千年
对抗着命运
Тысячи
лет
против
судьбы.
热血翻滚
少年的心
Кровь
кувыркается
в
сердце
подростка
无虚假也无拘禁
Никакой
лжи,
никакого
задержания.
那管将必满面风尘
Трубка
будет
полна
пыли
再高歌笑着行
Пойте
и
смейтесь
снова.
让这声音
少年声音
Пусть
звучит
этот
мальчишеский
голос
无休中止也无阻困
Нет
остановки,
нет
остановки,
нет
остановки.
唱出今天笑傲风云
Пойте
сегодняшнюю
гордую
ситуацию
那管风急雨近
Эта
труба
ветра
и
дождя
рядом
这种声音
似翱翔浮云
Похоже
на
облако.
也像微风
吹走了怨愤
Это
как
ветерок,
сдувающий
обиду.
几多千年
对抗着命运
Тысячи
лет
против
судьбы.
我的声音
高歌的声音
Мой
голос,
голос
пения.
这么微小好比我脚印
Он
такой
крошечный,
как
мои
следы.
却可依然
诉说
一点心
Но
все
же
скажи
маленькому
сердцу
将你我拉近
Приблизить
нас
с
тобой.
世间声音
许多的声音
要是年轻
В
мире
много
голосов,
если
они
молоды,
总可以对印
唱出心头
有暖热阵阵
Вы
всегда
можете
петь
для
индийского
сердца
есть
теплый
всплеск
тепла
好比千个吻
Как
тысяча
поцелуев.
热血翻滚
少年的心
Кровь
кувыркается
в
сердце
подростка
无虚假也无拘禁
Никакой
лжи,
никакого
задержания.
那管将必满面风尘
Трубка
будет
полна
пыли
再高歌笑着行
Пойте
и
смейтесь
снова.
让这声音
少年声音
Пусть
звучит
этот
мальчишеский
голос
无休中止也无阻困
Нет
остановки,
нет
остановки,
нет
остановки.
唱出今天笑傲风云
Пойте
сегодняшнюю
гордую
ситуацию
那管风急雨近
Эта
труба
ветра
и
дождя
рядом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michael Lai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.