Paroles et traduction 草蜢 - 從未欺騙你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
《从未欺骗你》
-Я
никогда
не
лгал
тебе.》
别离时若遇上天晴
Если
будет
солнечно,
когда
вы
уйдете,
也许不觉是冻
Может
быть,
я
не
думаю,
что
она
замерзла.
仍然能扮在你走前
Еще
можно
поиграть
перед
уходом.
没有太过激动
Не
слишком
взволнован.
是明白没法再可像昨天拥有着你
Да,
я
не
могу
иметь
тебя,
как
вчера.
偏偏
今天
有风
Сегодня
ветрено.
我是从未有欺骗你
Я
никогда
не
лгал
тебе.
最后却掩饰痛
В
конце
концов,
он
скрывает
боль.
怕是仍令你牵挂我
Боюсь,
ты
все
еще
заботишься
обо
мне.
无谓你心里负担加上重
Это
не
имеет
значения,
ты
обременен.
多想这故事
结束得完美
Жаль,
что
эта
история
не
закончилась
идеально.
可惜这个梦
仍旧是场空
К
сожалению,
эта
мечта
все
еще
пуста.
愿意牺牲多一切
Готов
пожертвовать
больше
всего
на
свете
怎知风却又不懂
Откуда
вы
знаете
ветер,
но
не
знаете
его?
别离时若遇上天晴
Если
будет
солнечно,
когда
вы
уйдете,
也许不觉是冻
Может
быть,
я
не
думаю,
что
она
замерзла.
仍然能扮在你走前
Еще
можно
поиграть
перед
уходом.
没有太过激动
Не
слишком
взволнован.
是明白没法再可像昨天拥有着你
Да,
я
не
могу
иметь
тебя,
как
вчера.
偏偏
今天
有风
Сегодня
ветрено.
我自从遇上一个你
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя,
已预算终有裂缝
В
бюджете
образовалась
трещина.
每日无限爱交与你
Ежедневная
неограниченная
любовь
к
вам
仍没法可以避终于要痛
Все
равно
нет
способа
избежать
боли.
多想这故事
结束得完美
Жаль,
что
эта
история
не
закончилась
идеально.
可惜这个梦
仍旧是场空
К
сожалению,
эта
мечта
все
еще
пуста.
愿意牺牲多一切
Готов
пожертвовать
больше
всего
на
свете
怎知风却又不懂
Откуда
вы
знаете
ветер,
но
не
знаете
его?
别离时若遇上天晴
Если
будет
солнечно,
когда
вы
уйдете,
也许不觉是冻
Может
быть,
я
не
думаю,
что
она
замерзла.
仍然能扮在你走前
Еще
можно
поиграть
перед
уходом.
没有太过激动
Не
слишком
взволнован.
是明白没法再可像昨天拥有着你
Да,
я
не
могу
иметь
тебя,
как
вчера.
偏偏
今天
有风
Сегодня
ветрено.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Naoko Kawai, Yumi Yoshimoto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.