Paroles et traduction 草蜢 - 愛過 (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
专辑:《失恋》
Альбом:
«Разбитое
сердце»
爱在街中踢雨水
Любовь
— брызги
дождя
на
улице,
天真的一对
Мы
были
так
наивны,
往日倾诉与畅聚
Все
наши
разговоры
и
встречи
今天都粉碎
Сегодня
разбиты
вдребезги.
现我知爱已变作讽刺
Теперь
я
понимаю,
любовь
стала
насмешкой.
望着旧照忆记以往故事
Смотрю
на
старые
фото,
вспоминаю
наши
истории,
来日我可记取
Чтобы
помнить
о
них
в
будущем.
爱在窗边看雨水
Любовь
— смотреть
на
дождь
из
окна,
痴痴地相对
Безмолвно
друг
на
друга,
往日心意向着谁
Кому
принадлежали
тогда
мои
чувства?
今天终失去
Сегодня
я
их
потерял.
曾为爱令我痛哀
Любовь
причинила
мне
столько
боли,
诉说我的感慨
Изливаю
свои
чувства.
静静望你
Молча
смотрю
на
тебя,
远远背影
Твой
удаляющийся
силуэт
渐渐地逝去
Постепенно
исчезает.
爱走到尽头
Любовь
подошла
к
концу,
独个漆黑中回望
Один
в
темноте
оглядываюсь
назад.
曾话过今生不再爱
Я
говорил,
что
больше
не
буду
любить,
爱会把我去伤害
Что
любовь
причинит
мне
боль.
(爱过总难复再)
(Прошлая
любовь
не
вернется)
(爱过总难复再)
(Прошлая
любовь
не
вернется)
快快把情尽盖
Скорее
нужно
забыть
эти
чувства,
谁又可不变改
Кто
может
остаться
неизменным?
带着丝丝的记忆
С
обрывками
воспоминаний
放下思绪与眼泪交给于风里
Оставляю
свои
мысли
и
слезы
ветру.
现我知爱已变作讽刺
Теперь
я
понимаю,
любовь
стала
насмешкой.
静静望你
Молча
смотрю
на
тебя,
远远背影
Твой
удаляющийся
силуэт
令我痛哀
Я
испытал
столько
боли,
诉说我的感慨
Изливаю
свои
чувства.
静静望你
Молча
смотрю
на
тебя,
远远背影
Твой
удаляющийся
силуэт,
你送我的生趣
Радость
жизни,
которую
ты
мне
подарила.
默默念你
Безмолвно
думаю
о
тебе,
曾添我的生趣
Как
ты
наполняла
мою
жизнь
смыслом.
静静望你
Молча
смотрю
на
тебя,
远远背影
Твой
удаляющийся
силуэт,
你送我的生趣
Радость
жизни,
которую
ты
мне
подарила.
默默念你
Безмолвно
думаю
о
тебе,
曾添我的生趣...
Как
ты
наполняла
мою
жизнь
смыслом...
编辑人-Jason
Редактор
- Jason
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Minako Yoshida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.