草蜢 - 愛過就可以 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 草蜢 - 愛過就可以




愛過就可以
Love Can Be Enough
可不可以 陪我走下去
Can I walk with you?
沿著足跡 尋找從前的記憶
Along the path where our memories lie
海風輕輕 吹向我的心
The ocean breeze gently blows against my heart
在我心裡 不被發現的感情
Unveiling the feelings hidden within
想愛又不能愛的感覺
I want to love, but I can't
總是在心裡揮之不去
This feeling lingers in my heart
想說卻又不能說的話
I want to speak, but I can't
反反覆覆響起 又不敢告訴妳
My words echo in my mind, but I dare not utter them
愛過就可以 勇敢地擁抱著妳
Love can be enough for me to hold you close
不在意付出自己
Without hesitation
真的相信 愛過我真的就可以
I truly believe that love can be enough
勇敢地面對別離
To face our separation with courage
永遠地牢記著妳 今生永不渝
I will cherish the memories of you forever
我想我應該可以 就像現在笑笑地讓妳去
I think I can let you go, just like this, with a smile
讓一切雲淡風輕 甚麼也不必再提起
Letting go of everything, without a word
只要把妳偷偷地 藏在心底
I will keep you hidden in my heart
讓妳放心 也不哭泣 My Love
So you can be at ease, and not cry, my love
愛過就可以 勇敢地擁抱著妳
Love can be enough for me to hold you close
不在意付出自己
Without hesitation
真的相信 愛過我真的就可以
I truly believe that love can be enough
勇敢地面對別離
To face our separation with courage
永遠地牢記著妳 今生永不渝
I will cherish the memories of you forever





Writer(s): Rui Serizawa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.