Paroles et traduction 草蜢 - 我們都是這樣失戀的
相恋的单恋的依恋的一个个没结果
Безответная
любовь,
безответная
привязанность,
одна
за
другой,
бесплодные
谁人能有勇气问个为何
У
кого
хватит
смелости
спросить,
почему
匆匆的这一生只失恋一次已是够多
Этого
достаточно,
чтобы
раз
в
жизни
в
спешке
влюбиться
却更怕归家的只得一个
Но
еще
больше
я
боюсь,
что
у
меня
будет
только
один,
когда
я
вернусь
домой.
恨世上所有爱侣互相展示热情
Ненавижу
всех
влюбленных
в
мире
проявлять
энтузиазм
друг
к
другу
从来未碰上最爱彷佛是种罪名
Кажется
преступлением
никогда
не
сталкиваться
с
любимым
若世上真有永远幸福这件事情
Если
в
мире
есть
такая
вещь,
как
вечное
счастье,
为何在情感中这么多苦痛哭声都这般失恋的请
Почему
так
много
болезненных
криков
в
эмоциях,
таких
влюбленных,
пожалуйста
真的好假的好不懂得怎去爱人更好
Лучше,
если
это
правда
или
ложь.
Я
не
знаю,
как
любить
кого-то
лучше.
谁能尝透爱与被爱味道
Кто
может
ощутить
вкус
любви
и
быть
любимым
今天起这张嘴不懂我讲半句话更好
С
сегодняшнего
дня
будет
лучше,
если
я
не
буду
понимать
этот
рот,
я
скажу
половину
предложения.
永远也不必将内心倾诉
Никогда
не
нужно
разговаривать
со
своим
сердцем
恨世上所有爱侣互相展示热情
Ненавижу
всех
влюбленных
в
мире
проявлять
энтузиазм
друг
к
другу
从来未碰上最爱彷佛是种罪名
Кажется
преступлением
никогда
не
сталкиваться
с
любимым
若世上真有永远幸福这件事情
Если
в
мире
есть
такая
вещь,
как
вечное
счастье,
为何在情感中这么多苦痛哭声都这般失恋的请
Почему
так
много
болезненных
криков
в
эмоциях,
таких
влюбленных,
пожалуйста
今天的我从前亦将她拥有爱恋中那一些
Сегодня
я
привык,
что
она
влюблена
в
некоторых
из
них.
看看是否可就此白头
Посмотрим,
сможешь
ли
ты
получить
эту
лысую
голову
他朝的你也小心苍天咀咒
Вы
также
должны
быть
осторожны
с
проклятием
небес,
когда
он
смотрит
на
вас
情无论存在着多久仍是会仍是会仍是会仍是会走
Неважно,
как
долго
существует
любовь,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
уйдет.
恨世上所有爱侣互相展示热情
Ненавижу
всех
влюбленных
в
мире
проявлять
энтузиазм
друг
к
другу
从来未碰上最爱彷佛是种罪名
Кажется
преступлением
никогда
не
сталкиваться
с
любимым
若世上真有永远幸福这件事情
Если
в
мире
есть
такая
вещь,
как
вечное
счастье,
为何在情感中这么多苦痛哭声都这般失恋的请
Почему
так
много
болезненных
криков
в
эмоциях,
таких
влюбленных,
пожалуйста
情欲发泄过后始终也厮守
Всегда
оставайтесь
вместе
после
того,
как
излили
похоть
多痴心的我当天也相信
Как
безумно
я
тоже
верил
в
тот
день
像我当天牵手这双手可有天都一般分开走
Как
будто
в
тот
день
я
держался
за
руки,
но
обычно
в
один
прекрасный
день
я
расхожусь.
爱会多久
Как
долго
продлится
любовь
来让我看看是否可就此白头
Подойди
и
дай
мне
посмотреть,
смогу
ли
я
получить
эту
лысую
голову
他朝的你也小心苍天咀咒
Вы
также
должны
быть
осторожны
с
проклятием
небес,
когда
он
смотрит
на
вас
情无论存在着多久仍是会仍是会仍是会仍是会走
Неважно,
как
долго
существует
любовь,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
уйдет.
今天的我从前亦将她拥有爱恋中那一些
Сегодня
я
привык,
что
она
влюблена
в
некоторых
из
них.
看看是否可就此白头
Посмотрим,
сможешь
ли
ты
получить
эту
лысую
голову
他朝的你也小心苍天咀咒
Вы
также
должны
быть
осторожны
с
проклятием
небес,
когда
он
смотрит
на
вас
情无论存在着多久仍是会仍是会仍是会仍是会走
Неважно,
как
долго
существует
любовь,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
будет
там,
она
все
равно
уйдет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wai Man Leung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.