Paroles et traduction 草蜢 - 我只剩下自己
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我只剩下自己
Мне остался лишь я сам
我只剩下自己
Мне
остался
лишь
я
сам
城市的周末
惶恐的寂寞
Выходные
в
городе,
пугающее
одиночество
所有的朋友
仿佛消失无踪
Все
мои
друзья
словно
исчезли
без
следа
好想去喝酒
把日子醉成梦
Так
хочется
напиться,
проспать
эти
дни
как
сон
在醒来以后
Чтобы
после
пробуждения
能减少一些痛
从来没想过
Стало
меньше
боли.
Никогда
не
думал,
是这样的结果
女人
Что
все
так
обернется.
Женская
的冷漠
是男人的脆弱
Холодность
- это
мужская
слабость
爱开始就错
错在放得太重
Любовь
с
самого
начала
была
ошибкой,
ошибкой
было
вкладываться
так
сильно
回忆像把锁
我已无
Воспоминания
словно
замок,
я
уже
не
法逃脱
在这孤独夜里
Могу
сбежать.
В
эту
одинокую
ночь
我只剩下自己
舔舐着伤口
Мне
остался
лишь
я
сам,
зализывающий
раны
世界背对着我
我只
Мир
отвернулся
от
меня,
мне
剩下自己
狠狠地泪流
Остался
лишь
я
сам,
горько
плачущий
每个人都可以
把话说得很重
Каждый
может
бросаться
словами,
感情却是如此单薄
Но
чувства
так
хрупки
直到现在才懂
为何世间情歌快乐的不多
Только
сейчас
я
понимаю,
почему
так
мало
счастливых
песен
о
любви
※从来没想过
※Никогда
не
думал,
是这样的结果
女人
Что
все
так
обернется.
Женская
的冷漠
是男人的脆弱
Холодность
- это
мужская
слабость
爱开始就错
错在放得太重
Любовь
с
самого
начала
была
ошибкой,
ошибкой
было
вкладываться
так
сильно
回忆像把锁
我已无
Воспоминания
словно
замок,
я
уже
не
法逃脱
在这孤独夜里
Могу
сбежать.
В
эту
одинокую
ночь
我只剩下自己
舔舐着伤口
Мне
остался
лишь
я
сам,
зализывающий
раны
世界背对着我
我只
Мир
отвернулся
от
меня,
мне
剩下自己
狠狠地泪流
Остался
лишь
я
сам,
горько
плачущий
每个人都可以
把话说得很重
Каждый
может
бросаться
словами,
感情却是如此单薄
Но
чувства
так
хрупки
直到现在才懂
为何世间情歌快乐的不多
Только
сейчас
я
понимаю,
почему
так
мало
счастливых
песен
о
любви
▲在这孤独夜里
▲В
эту
одинокую
ночь
我只剩下自己
舔舐着伤口
Мне
остался
лишь
я
сам,
зализывающий
раны
世界背对着我
我只
Мир
отвернулся
от
меня,
мне
剩下自己
狠狠地泪流
Остался
лишь
я
сам,
горько
плачущий
每个人都可以
把话说得很重
Каждый
может
бросаться
словами,
感情却是如此单薄
Но
чувства
так
хрупки
直到现在才懂
为何世间情歌快乐的不多
Только
сейчас
я
понимаю,
почему
так
мало
счастливых
песен
о
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anne Marie Edouard Gaspard, Claude Barzotti, Fronz Fievez, Zhong Yong Zheng
Album
愛不怕
date de sortie
01-01-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.