Paroles et traduction 草蜢 - 白日夢

白日夢

白日梦

繁忙在这闹市中
人仿似冰冻 并没笑容
如迷途似被压迫的感觉很重
不轻松
愿放开所有一切工作找一个梦
渐放开心底一切束缚
去觅已逝去的感觉
在梦里有着她（她低声说句好吗）
还轻轻吻吧
浪漫布满着心间
红日也发放着爱心
暖暖爱意温馨地渗
Hold me tight you′ll be mine
Hold me tight you'll be mine
Lady you stay with me tonight.
抱紧我 伴我一世
来让我尽抛开一切 莫让热情白费

为何在挂念那个她 人仿似失控
渐露笑容
仍然在冀望与她一再拥抱 心飞纵
愿放开所有一切工作找一个梦
渐放开心底一切束缚
去觅已逝去的感觉
在梦里有着她（她低声说句好吗）
还轻轻吻吧
浪漫布满着心间
红日也发放着爱心
暖暖爱意温馨地渗
Hold me tight you′ll be mine
Hold me tight you'll be mine
Lady you stay with me tonight.
抱紧我 伴我一世
来让我尽抛开一切
Hold me tight you'll be mine
Hold me tight you′ll be mine
Lady you stay with me tonight.
抱紧我 伴我一世
来让我尽抛开一切
莫让热情白费

Дневные грёзы

Дневные грёзы

Суета в этом шумном городе,
Люди словно заморожены, без улыбок.
Как будто заблудился, будто подавлен, чувство тяжести,
Нет покоя.
Хочу бросить всю работу, найти одну лишь грёзу,
Постепенно освободить сердце от всех оков,
Найти утерянные чувства.
В грёзах есть ты (ты тихо скажешь "хорошо"?)
И нежно поцелуешь.
Романтика наполняет сердце,
Солнце излучает любовь,
Тёплое чувство нежно проникает,
Обними меня крепко, ты будешь моей,
Обними меня крепко, ты будешь моей,
Останься со мной сегодня.
Обними меня, будь со мной всегда,
Позволь мне отбросить всё, не дай страсти пропасть зря.

Почему тоскую по тебе, словно теряю контроль,
Появляется улыбка.
Всё ещё надеюсь снова обнять тебя, сердце взлетает.
Хочу бросить всю работу, найти одну лишь грёзу,
Постепенно освободить сердце от всех оков,
Найти утерянные чувства.
В грёзах есть ты (ты тихо скажешь "хорошо"?)
И нежно поцелуешь.
Романтика наполняет сердце,
Солнце излучает любовь,
Тёплое чувство нежно проникает,
Обними меня крепко, ты будешь моей,
Обними меня крепко, ты будешь моей,
Останься со мной сегодня.
Обними меня, будь со мной всегда,
Позволь мне отбросить всё,
Обними меня крепко, ты будешь моей,
Обними меня крепко, ты будешь моей,
Останься со мной сегодня.
Обними меня, будь со мной всегда,
Позволь мне отбросить всё,
Не дай страсти пропасть зря.