Paroles et traduction 草蜢 - 盡在不言中

盡在不言中

人生的旅途困难重重
泪要流几回才足够
心要伤几次才能学着不痛
明白挫折也是一种生活
人的心随着时间曲折
反反复复难以捉摸
太多的面孔真的我没法懂
我只记得你在我左右
信任从不需要理由
这一条路你陪我一起走
风风雨雨都从彼此心头过
你和我欢喜与共全尽在不言中
感受在会心一笑中不必多说
就算再有苦衷
有你能了解我
又何求

人的心随着时间曲折
反反复复难以捉摸
太多的面孔真的我没法懂
我只记得你在我左右
信任从不需要理由
这一条路你陪我一起走
风风雨雨都从彼此心头过
你和我欢喜与共全尽在不言中
感受在会心一笑中不必多说
就算再有苦衷
有你能了解我
又何求

你和我欢喜与共全尽在不言中
感受在会心一笑中不必多说
就算再有苦衷
有你能了解我
信任从来不需要理由
我和你尽在不言中

All in Unspoken Words

Life's journey is full of challenges
How many tears must I shed before it's enough?
How many times must my heart be broken before I learn not to feel pain?
I understand that setbacks are also a part of life
The human heart is a winding road
Changing back and forth, hard to grasp
So many faces, I can't understand them all
But I remember you, always by my side
Trust needs no reason
You walk this path with me
Through the storms and the sunshine, our hearts intertwine
My love, our joy and sorrows are all unspoken
I feel it all in your knowing smile
Even when the going gets tough
You understand me like no other
What more could I ask for?

The human heart is a winding road
Changing back and forth, hard to grasp
So many faces, I can't understand them all
But I remember you, always by my side
Trust needs no reason
You walk this path with me
Through the storms and the sunshine, our hearts intertwine
My love, our joy and sorrows are all unspoken
I feel it all in your knowing smile
Even when the going gets tough
You understand me like no other
What more could I ask for?

My love, our joy and sorrows are all unspoken
I feel it all in your knowing smile
Even when the going gets tough
You understand me like no other
Trust never needs a reason
You and I, all in unspoken words