Paroles et traduction 草蜢 - 盡在不言中

盡在不言中

人生的旅途困难重重
泪要流几回才足够
心要伤几次才能学着不痛
明白挫折也是一种生活
人的心随着时间曲折
反反复复难以捉摸
太多的面孔真的我没法懂
我只记得你在我左右
信任从不需要理由
这一条路你陪我一起走
风风雨雨都从彼此心头过
你和我欢喜与共全尽在不言中
感受在会心一笑中不必多说
就算再有苦衷
有你能了解我
又何求

人的心随着时间曲折
反反复复难以捉摸
太多的面孔真的我没法懂
我只记得你在我左右
信任从不需要理由
这一条路你陪我一起走
风风雨雨都从彼此心头过
你和我欢喜与共全尽在不言中
感受在会心一笑中不必多说
就算再有苦衷
有你能了解我
又何求

你和我欢喜与共全尽在不言中
感受在会心一笑中不必多说
就算再有苦衷
有你能了解我
信任从来不需要理由
我和你尽在不言中

Всё в молчании

Жизненный путь тернист и сложен,
Сколько слёз пролить ещё мне нужно?
Сколько ран на сердце получить, чтоб боль унять
И понять, что трудности — часть нашей жизни.
Сердце человеческое с годами меняется,
Вновь и вновь, неуловимо,
Слишком много лиц, я не могу их понять,
Помню лишь, что ты рядом со мной.
Доверие не требует причин,
Этот путь мы пройдём вместе,
Все бури пройдут через наши сердца,
Наша радость — всё в молчании,
Чувства в понимающей улыбке, слов не нужно,
Даже если есть причины для печали,
Ты понимаешь меня,
Что ещё желать?

Сердце человеческое с годами меняется,
Вновь и вновь, неуловимо,
Слишком много лиц, я не могу их понять,
Помню лишь, что ты рядом со мной.
Доверие не требует причин,
Этот путь мы пройдём вместе,
Все бури пройдут через наши сердца,
Наша радость — всё в молчании,
Чувства в понимающей улыбке, слов не нужно,
Даже если есть причины для печали,
Ты понимаешь меня,
Что ещё желать?

Наша радость — всё в молчании,
Чувства в понимающей улыбке, слов не нужно,
Даже если есть причины для печали,
Ты понимаешь меня,
Доверие никогда не требует причин,
Мы с тобой — всё в молчании.