草蜢 - 石頭記 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 草蜢 - 石頭記




石頭記
Stone Record
我不是通靈的寶玉
I'm not a psychic treasure
能討你喜歡
That can please you
我不是洶湧的熔岩
I'm not a surging lava
讓世界去仰望
Let the world look up
想閃爍的越來越多
Those who want to shine are getting more and more
願意平凡的越來越少
Those who are willing to be ordinary are getting less and less
什麼才是美好
What is beauty?
我只有石頭的安靜
I only have the peace of a stone
能聽你傾訴
To listen to you
我只有石頭的耐性
I only have the patience of a stone
說我們有時間
To tell us that we have time
在拚命的越來越多
There are more and more desperately
願意明白的越來越少
Fewer and fewer who are willing to understand
什麼才是真的重要
What is really important
給一個簡單的微笑
Give a simple smile
有些複雜可以忘掉
Some complexities can be forgotten
有什麼距離跨越不到
What distance can't be crossed
給一個原始的擁抱
Give a primitive hug
是否永恆不知道
I don't know if it's eternal
我有一種力量叫渺小
I have a kind of power called insignificance
不建圍城
No siege, no
不蓋高牆
No high wall
做一條人海的橋
Be a bridge for the sea of people
請踏著石頭走過去
Please step on the stone and walk past
誰對你更好
Who treats you better
請踏著石頭跑回來
Please step on the stone and run back
誰跟誰不會老
Who will never grow old with whom
在拚命的總會浮躁
Those who fight desperately will always become impetuous
願意明白的總有依靠
Those who are willing to understand always have something to rely on
什麼才是真的重要
What is really important
給一個簡單的微笑
Give a simple smile
有些複雜可以忘掉
Some complexities can be forgotten
有什麼距離跨越不到
What distance can't be crossed
給一個原始的擁抱
Give a primitive hug
是否永恆不知道
I don't know if it's eternal
我有一種力量叫渺小
I have a kind of power called insignificance
說一句話
Say a word
握一雙手
Hold a pair of hands
做一條人海的橋
Be a bridge for the sea of people
唱一首歌
Sing a song
讓我們相信有我們就好
Let us believe that we have each other





Writer(s): Chow Yiu Fai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.