草蜢 - 讓妳哭紅了眼睛 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 草蜢 - 讓妳哭紅了眼睛




讓妳哭紅了眼睛
Made You Cry
難道妳真的要放棄
Are you really going to give up
不要聽我說對不起
Don't listen to me say I'm sorry
從此就要分離
From now on, we must separate
不看不問不想不採又不理
Not looking, not asking, not thinking, not answering, and not ignoring
只能怪我自己
I can only blame myself
都怪我那一天太粗心
It's all my fault for being too careless that day
無意叫錯了名字
I accidentally called you the wrong name
心中有太多太多歉意
There is too much regret in my heart
真的來不及來不及來不及說明
It's really too late, too late, too late to explain
卻已經傷了妳的心
But I have already hurt your heart
想想我對妳的一切
Think about everything I have done for you
怎能就這樣說離別
How can you just say goodbye like this
原諒我一回
Forgive me once
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
哭紅了眼睛
Cried red-eyed
都是我不對
It's all my fault
對我所有的不滿意
For all my shortcomings
讓我說聲 I'm sorry
Let me say I'm sorry
不要輕易的就離去
Don't leave so easily
深深地悔意在心裡
Deep regret is in my heart
愛我可以不可以
Can I love you?
可以不可以
Can I?
我會珍惜
I will cherish you
想想我對妳的一切
Think about everything I have done for you
怎能就這樣說離別
How can you just say goodbye like this
原諒我一回
Forgive me once
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
哭紅了眼睛
Cried red-eyed
是我不對 啊...
It's my fault...
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
都是我不對
It's all my fault
哦... 啊...
Oh...
想想我對妳的一切
Think about everything I have done for you
怎能就這樣說離別
How can you just say goodbye like this
原諒我一回
Forgive me once
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
哭紅了眼睛
Cried red-eyed
是我不對 啊...
It's my fault...
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
都是我不對
It's all my fault
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
讓妳紅了眼睛
Made you red-eyed
都是我不對
It's all my fault





Writer(s): Brian Teasdale


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.