咱是同父异母的兄弟
Wir
sind
Halbbrüder
阮老母和你妈妈
住不同位
Meine
Mutter
und
deine
Mutter
leben
an
verschiedenen
Orten
有时袸常常想起阿兄你
Manchmal
denke
ich
oft
an
dich,
großer
Bruder
我期待常常看到阮小弟
Ich
sehne
mich
danach,
meinen
kleinen
Bruder
oft
zu
sehen
咱是同父异母的兄弟
Wir
sind
Halbbrüder
切不断搁拔不开
咱是麻吉
Unzertrennlich,
unlösbar,
wir
sind
dicke
Freunde
虽然你我无每天在逗阵
Auch
wenn
wir
nicht
jeden
Tag
zusammen
sind
在梦中常常在相见
Treffen
wir
uns
oft
im
Traum
同栋大楼
不知是伊
Im
selben
Gebäude,
ohne
zu
wissen,
dass
er
es
ist
你老母不知阮妈妈是阿姨
Deine
Mutter
weiß
nicht,
dass
meine
Mutter
die
„Tante“
ist
世间真正有这款代志
Dass
es
so
etwas
auf
der
Welt
wirklich
gibt
阿兄咱何时
会变成亲兄弟
Großer
Bruder,
wann
werden
wir
zu
leiblichen
Brüdern?
咱是同父异母的兄弟
Wir
sind
Halbbrüder
阮老母和你妈妈
住不同位
Meine
Mutter
und
deine
Mutter
leben
an
verschiedenen
Orten
有时袸常常想起阿兄你
Manchmal
denke
ich
oft
an
dich,
großer
Bruder
我期待常常看到阮小弟
Ich
sehne
mich
danach,
meinen
kleinen
Bruder
oft
zu
sehen
咱是同父异母的兄弟
Wir
sind
Halbbrüder
切不断搁拔不开
咱是麻吉
Unzertrennlich,
unlösbar,
wir
sind
dicke
Freunde
虽然你我无每天在逗阵
Auch
wenn
wir
nicht
jeden
Tag
zusammen
sind
在梦中常常在相见
Treffen
wir
uns
oft
im
Traum
同栋大楼
不知是伊
Im
selben
Gebäude,
ohne
zu
wissen,
dass
er
es
ist
你老母不知阮妈妈是阿姨
Deine
Mutter
weiß
nicht,
dass
meine
Mutter
die
„Tante“
ist
世间真正有这款代志
Dass
es
so
etwas
auf
der
Welt
wirklich
gibt
阿兄咱何时
会变成亲兄弟
Großer
Bruder,
wann
werden
wir
zu
leiblichen
Brüdern?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.