Paroles et traduction 荒山亮 - 為你活下去

為你活下去

這不是 最後的結局 請你相信 我的心
這一切 只不過是人生的一段 小過程
跌倒 甘就抹凍擱站起
哪不是天在考試
咁還有什麼道理
但是我 咁會使放棄 咁通擱流淚
我要為你活下去 喔
就算剩一口氣
我也要勇敢去面對
我的人生點點滴滴的寶貴
但是我 咁會使放棄 咁通擱流淚
我要為你活下去 喔
就算剩一口氣
我也要勇敢去面對
我的人生點點滴滴的寶貴 是你

Live for You

This isn't the final ending Please trust me, my love
All of this is just a small part of life's journey
Falling down, it's not that I can't get back up
Isn't this a test from heaven?
So what else could it be?
But I can't give up, I can't keep shedding tears
I want to live for you, my love
Even if I have only one breath left
I will face it bravely
My life, every little bit is precious
But I can't give up, I can't keep shedding tears
I want to live for you, my love
Even if I have only one breath left
I will face it bravely
My life, every little bit is precious, it's you