Paroles et traduction 荻野目洋子 - C'EST LA VIE

いつでもどこででも巻き返せる
破れた気がした千年の約束
割れた鏡のかけらも 夢を映すから
窓を閉めて真っ暗にしないで

あなたの耳たぶ くちびるを当てて
心配はいらないと教えたい
水が流れるみたいに すべては変わるから
逃がさないで たった今この瞬間(とき)

WOW WOW いつもあなたを抱きしめてる
愛で全部よ いつも いつも WO「それが人生」

考えるより愛は信じるもの
見えない電子たち きっと伝わる
ひとりきりでこらえてる悲しみが勇気
窓の景色 変えられる魔法

WOW WOW ここであなたを見ててあげる
愛で全部よ いつも いつも WO「それが人生」

羊の数がわからなくなるMIDNIGHT
広場で誰かが 星座並べる
どんなにがい出来事も ややこしい迷路も
知らない間に 乗り切れてるもの

WOW WOW いつもあなたを抱きしめてる
愛で全部よ いつも いつも WO「それが人生」

ここであなたを見ててあげる
愛で全部よ いつも いつも WO「それが人生」

вы можете откатиться назад в любом месте и в любое время.
Тысячелетнее обещание, которое казалось нарушенным,
как осколок зеркала, отражает мечту.
закрой окно. не делай его темным.

приложи свое ухо, свои губы, свои губы, свои губы, свои губы, свои губы, свои губы, свои губы, свои губы, свои губы, свои губы.
я хочу сказать тебе, не волнуйся.
все меняется, как течет вода.
Не отпускай Только в этот момент (когда)

вау, вау, я всегда тебя обнимаю
Это все о любви, всегда, всегда, потому что "Такова жизнь".

я верю в любовь больше, чем думаю.
невидимые электроны, несомненно, будут передаваться
Печаль, которую я сдерживаю в себе, - это мужество
Магия изменила пейзаж за окном

Вау вау я буду наблюдать за тобой здесь
Это все о любви, всегда, всегда, потому что "Такова жизнь".

я не знаю, сколько у меня овец. полночь.
Кто-то на площади выстроил созвездия,
что бы ни случилось, что бы ни случилось, что бы ни случилось, что бы ни случилось, что бы ни случилось, что бы ни случилось, что бы ни случилось.
я справляюсь с этим прежде, чем осознаю это.

вау, вау, я всегда тебя обнимаю
Это все о любви, всегда, всегда, потому что "Такова жизнь".

я буду наблюдать за тобой здесь.
Это все о любви, всегда, всегда, потому что "Такова жизнь".