Paroles et traduction Rinu - Happy Angle

Happy Angle

Woah, woah
Woah, woah, woah （さあ Fly to the new world)
Woah, woah, woah (The sun shines through the rain)

振り向けば負けそうになる
眠れぬ夜もある
Looking for a new angle
前を向ける魔法さ

ひとりぼっちで 泣きそうな時は
会いに行くよ もう大丈夫
瞳閉じてみて 聴こえるメロディ
ララララ

Happy Angle, Happy Angle
溢れ出したキモチ
Happy Angle, Happy Angle
描き出す未来へ
Happy Angle, Happy Angle
自分らしく進め
どこへでも繋がる 世界はMagic

Woah, woah, woah （さぁ Blowing with the wind)
Woah, woah, woah (Take off to the sky)

誰のため？宝の箱に
鍵かけてしまってた
Every day is a new day
前に進む魔法さ

くじけそうでも 最後に残る
愛がすべて まだやれるから
大切な事は あきらめない事
ララララ

Happy Birthday, Happy Birthday
生まれ変わるキセキ
Happy Birthday, Happy Birthday
動き出す時代へ
Happy Birthday, Happy Birthday
自由自在進め
何度でも繋がる 刹那のMagic

No one can stop us! Yeah
走りだすAgain and again
Love, love is all 勇敢に
Dive, dive into the new world
越えてゆこうぜ壁
恋焦がれてたいね
Smile, smile, smile, smile 君と一緒に

Happy Angle, Happy Angle
全部抱きしめるよ
Happy Angle, Happy Angle
「君の名前を呼ぶよ」

Happy Angle, Happy Angle
溢れ出したキモチ
Happy Angle, Happy Angle
描き出す未来へ
Happy Angle, Happy Angle
自分らしく進め
どこへでも繋がる 世界はMagic!

Woah, woah, woah （さぁ Fly to the new world)
Woah, woah, woah (The sun shines through the rain)

Счастливый Ангел

О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о, о-о-о (Давай, полетим в новый мир)
О-о-о, о-о-о, о-о-о (Солнце светит сквозь дождь)

Если оглянусь, могу проиграть
Бывают бессонные ночи
Ищу новый взгляд
Это волшебство, которое помогает мне смотреть вперед

Когда ты один и готов расплакаться
Я приду к тебе, все будет хорошо
Закрой глаза и послушай мелодию
Ля-ля-ля-ля

Счастливый Ангел, Счастливый Ангел
Переполняющие меня чувства
Счастливый Ангел, Счастливый Ангел
Рисуют наше будущее
Счастливый Ангел, Счастливый Ангел
Иди своим путем
Мир — это волшебство, которое связывает нас, куда бы мы ни пошли

О-о-о, о-о-о, о-о-о (Давай, подхватим ветер)
О-о-о, о-о-о, о-о-о (Взлетим в небо)

Для кого? Я заперла
Свой сундук с сокровищами
Каждый день — это новый день
Это волшебство, которое помогает мне двигаться вперед

Даже если я готова сдаться, в конце концов остается
Любовь — это все, я все еще могу
Главное — не сдаваться
Ля-ля-ля-ля

С Днем Рождения, С Днем Рождения
Чудо перерождения
С Днем Рождения, С Днем Рождения
В новую эпоху, которая начинает двигаться
С Днем Рождения, С Днем Рождения
Иди свободно, как тебе угодно
Волшебство момента, которое связывает нас снова и снова

Никто не может нас остановить! Да
Бежим снова и снова
Любовь, любовь — это все, смело
Погружайся, погружайся в новый мир
Преодолеем эту стену
Я хочу пылать от любви
Улыбайся, улыбайся, улыбайся, улыбайся, вместе с тобой

Счастливый Ангел, Счастливый Ангел
Я приму все
Счастливый Ангел, Счастливый Ангел
«Я зову твое имя»

Счастливый Ангел, Счастливый Ангел
Переполняющие меня чувства
Счастливый Ангел, Счастливый Ангел
Рисуют наше будущее
Счастливый Ангел, Счастливый Ангел
Иди своим путем
Мир — это волшебство, которое связывает нас, куда бы мы ни пошли!

О-о-о, о-о-о, о-о-о (Давай, полетим в новый мир)
О-о-о, о-о-о, о-о-о (Солнце светит сквозь дождь)