Paroles et traduction Rinu - Ruma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
満点な人生も秀才な解答もございません
Идеальной
жизни
и
гениальных
ответов
не
существует.
有害な評論も見え透いた同情も聞きたくはないな
Вредную
критику
и
фальшивое
сочувствие
слышать
не
хочу.
壮観そうかんな表彰も平凡な真っ当もございません
Впечатляющих
наград
и
обыденной
правильности
не
существует.
暗転な将来も傲慢ごうまんな快晴も見たくはないな
Мрачного
будущего
и
высокомерно
ясного
неба
видеть
не
хочу.
はいはい
俯うつむいちゃって
ヤンヤンヤン
クラクラリ
Да-да,
голову
повесила,
кружится
голова,
ян-ян-ян.
正答
失っちゃって
わーんわーんわーん
Правильный
ответ
потеряла,
ва-а-а-ань.
だって!心は満たされない!
Ведь!
Сердце
мое
не
наполнено!
感情熱唱メッタッタッタ声枯らせ
Эмоции
пою,
метта-та-та,
сорву
голос.
全然わかんない
×点ばってん喰くらい尽くせ
Ничего
не
понимаю,
крест
на
всем,
но
продолжу
бороться.
心臓血漿けっしょうラッタッタッタ踊り舞え
Сердце,
плазма,
латта-та-та,
танцуй
и
кружись.
正解なんてバイバイ提唱だダダダダ
ワオーン!
Правильный
ответ
- прощай,
заявляю,
да-да-да,
вау!
満点な答案も優秀な成功もございません
Идеальных
решений
и
выдающихся
успехов
не
существует.
後悔な人生も停滞の殺到も見たくはないな
Жизни
полной
сожалений
и
застоя
видеть
не
хочу.
毎回
躓つまずいちゃって
きゃんきゃんきゃん
フラフラリ
Каждый
раз
спотыкаюсь,
кьян-кьян-кьян,
голова
кругом.
正答
無くなっちゃって
わーんわーんわーん
Правильный
ответ
исчез,
ва-а-а-ань.
待って!出口も見当たらない?
Постой!
Выхода
не
видно?
感情熱唱メッタッタッタ声枯らせ
Эмоции
пою,
метта-та-та,
сорву
голос.
断然止まんない
×点笑い倒せ
Решительно
не
остановлюсь,
крест
на
всем,
посмеюсь
над
этим.
心臓血漿マッカッカッカ踊り舞え
Сердце,
плазма,
макка-ка-ка,
танцуй
и
кружись.
正解なんて無い無い提唱だダダダダ
ワオーン!
Правильного
ответа
нет,
заявляю,
да-да-да,
вау!
感情裂傷れっしょうメッタッタッタ詩うた歌え
Эмоции
разрывают,
метта-та-та,
песню
спою.
全然染まんない
「我が」貫き通せ
Ничего
не
принимаю,
"свое"
пронесу.
心境全焼落下ッカッカ這はい上がれ
Состояние
души
- пепел,
лакка-ка-ка,
поднимусь.
正解なんて曖昧立証あいまいりっしょうだダダダダ
Правильный
ответ
- неопределенность,
доказываю,
да-да-да.
感情熱唱メッタッタッタ声枯らせ
Эмоции
пою,
метта-та-та,
сорву
голос.
全然わかんない
×点喰らい尽くせ
Ничего
не
понимаю,
крест
на
всем,
приму
все.
心臓血漿ラッタッタッタ踊り舞え
Сердце,
плазма,
латта-та-та,
танцуй
и
кружись.
正解なんてバイバイ推奨だダダダダ
Правильный
ответ
- прощай,
рекомендую,
да-да-да.
正解なんて無い無い提唱だダダダダ
Правильного
ответа
нет,
заявляю,
да-да-да.
だダダダダダ
ワオーン!
Да-да-да-да,
вау!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kairiki Bear
Album
タイムカプセル
date de sortie
11-12-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.