Paroles et traduction 莊心妍 - 一刻十年
花是故事的敘述者
Цветы
- это
рассказчик
истории
綻放又凋謝了才完整
Цветение
и
увядание
завершаются
書桌下刻著什麼
Что
выгравировано
под
столом?
沒人知道他的發生
Никто
не
знает,
что
с
ним
случилось.
我有一本日記裡寫著
У
меня
есть
дневник,
в
котором
написано:
也曾是個懷舊的人
И
ностальгирующий
человек.
熟悉的路哼陌生的歌
Знакомый
дорожный
гул
странная
песня
那些回憶裡傻傻的天真
Глупая
наивность
этих
воспоминаний
和可愛的一群人
И
прекрасная
компания
людей.
懵懂的青春慢慢回溫
Невежественная
молодежь
медленно
греет
спину
有我曾愛過的人
Есть
люди,
которых
я
любил.
一刻就十年匆匆領悟
В
один
миг,
десять
лет
спешки,
чтобы
понять
不曾來得及懷緬幸福
Никогда
не
было
времени
праздновать
счастье
常常計較孤獨來回無數
Часто
забота
об
одиночестве
туда
и
обратно
бесчисленна
不要別人看清楚
Не
позволяй
никому
увидеть
это.
一刻就走完十年的路
Десять
лет
за
одну
минуту.
不曾好好的品嘗辛苦
У
меня
не
было
хорошего
вкуса.
如果找回我們來時的路
Если
мы
найдем
дорогу
сюда,
相信一定會幸福
Я
верю,
что
буду
счастлива.
我有一本日記裡寫著
У
меня
есть
дневник,
в
котором
написано:
也曾是個懷舊的人
И
ностальгирующий
человек.
熟悉的路哼陌生的歌
Знакомый
дорожный
гул
странная
песня
那些回憶裡傻傻的天真
Глупая
наивность
этих
воспоминаний
和可愛的一群人
И
прекрасная
компания
людей.
懵懂的青春慢慢回溫
Невежественная
молодежь
медленно
греет
спину
有我曾愛過的人
Есть
люди,
которых
я
любил.
一刻就十年匆匆領悟
В
один
миг,
десять
лет
спешки,
чтобы
понять
不曾來得及懷緬幸福
Никогда
не
было
времени
праздновать
счастье
常常計較孤獨來回無數
Часто
забота
об
одиночестве
туда
и
обратно
бесчисленна
不要別人看清楚
Не
позволяй
никому
увидеть
это.
一刻就走完十年的路
Десять
лет
за
одну
минуту.
不曾好好的品嘗辛苦
У
меня
не
было
хорошего
вкуса.
如果找回我們來時的路
Если
мы
найдем
дорогу
сюда,
相信一定會幸福
Я
верю,
что
буду
счастлива.
一刻就十年匆匆領悟
В
один
миг,
десять
лет
спешки,
чтобы
понять
不曾來得及懷緬幸福
Никогда
не
было
времени
праздновать
счастье
常常計較孤獨來回無數
Часто
забота
об
одиночестве
туда
и
обратно
бесчисленна
不要別人看清楚
Не
позволяй
никому
увидеть
это.
一刻就走完十年的路
Десять
лет
за
одну
минуту.
不曾好好的品嘗辛苦
У
меня
не
было
хорошего
вкуса.
如果找回我們來時的路
Если
мы
найдем
дорогу
сюда,
相信一定會幸福
Я
верю,
что
буду
счастлива.
相信一定會幸福
Я
верю,
что
буду
счастлива.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 任立佳
Album
徹底
date de sortie
03-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.