Paroles et traduction 莊心妍 - 太早

太早

好久忘了怎麼笑
一句再見太潦草
我該怎麼對自己好
那一天 那一秒
我還是忘不了
誰能做到分了手
就是一了百了
愛的天平裡不再去計較
我們愛的是不是太早
終將不能到老
你在我心裡一陣胡鬧
轉身走出我的城堡
我們愛的是不是太早
終將不能到老
如果緣分太少
你的笑 我怎麼忘不掉
好久忘了怎麼笑
一句再見太潦草
我該怎麼對自己好
那一天 那一秒
我還是忘不了
誰能做到分了手
就是一了百了
愛的天平裡不再去計較
我們愛的是不是太早
終將不能到老
你在我心裡一陣胡鬧
轉身走出我的城堡
我們愛的是不是太早
終將不能到老
如果緣分太少
你的笑 我怎麼忘不掉
難道這就是愛的味道
酸酸甜甜的纏繞
在想你的夜裡
無法忘記
就算分開
我也愛你
我們愛的是不是太早
終將不能到老
你在我心裡一陣胡鬧
轉身走出我的城堡
我們愛的是不是太早
終將不能到老
如果緣分太少
你的笑 我怎麼忘不掉
如果緣分太少
你的笑 我怎麼忘不掉

Too Early

I forgot how to smile
A goodbye is too quick
How should I treat myself well
That day, that second
I still can't forget
Who can do it after breaking up
Just forget
No longer care the weight of love
Did we love each other too early
Will not end up getting old together
You messed around with me a little
Turned and left my castle
Did we love each other too early
Will not end up getting old together
If the fate is too little
Your smile, how can I forget it
I forgot how to smile
A goodbye is too quick
How should I treat myself well
That day, that second
I still can't forget
Who can do it after breaking up
Just forget
No longer care the weight of love
Did we love each other too early
Will not end up getting old together
You messed around with me a little
Turned and left my castle
Did we love each other too early
Will not end up getting old together
If the fate is too little
Your smile, how can I forget it
Is this the taste of love
Sweet and sour
At night thinking of you
Cannot forget
Even if we are apart
I still love you
Did we love each other too early
Will not end up getting old together
You messed around with me a little
Turned and left my castle
Did we love each other too early
Will not end up getting old together
If the fate is too little
Your smile, how can I forget it
If the fate is too little
Your smile, how can I forget it