Paroles et traduction 莊心妍 - 當我們老了以後

當我們老了以後

总想找回青春的颜色
只为记住 和你相遇那一刻
爱点亮了满天的星河
今生有幸和你走过

原来不是所有的承诺
就能感受和你的悲欢喜乐
爱走过千山万水偶然才懂得
最初的梦像花开花落

也许当我们老了以后
才会相信爱情的所有
天空的云朵被风轻轻吹走
有很多风景还没有看够

也许当我们老了以后
才会明白天长和地久
等到繁华落尽细水长流
我依然还能牵住你的手

原来不是所有的承诺
就能感受和你的悲欢喜乐
爱走过千山万水偶然才懂得
最初的梦像花开花落

也许当我们老了以后
才会相信爱情的所有
天空的云朵被风轻轻吹走
有很多风景还没有看够

也许当我们老了以后
才会明白天长和地久
等到繁华落尽细水长流
我依然还能牵住你的手

也许当我们老了以后
才会相信爱情的所有
天空的云朵被风轻轻吹走
有很多风景还没有看够

也许当我们老了以后
才会明白天长和地久
等到繁华落尽细水长流
我依然还能牵住你的手

我依然还能牵住你的手

When We Grow Old

I often try to find the colors of my youth
Just to remember the moment when I met you
Your love lit up the whole night sky
I am so lucky to have met you in this life

Now I see that not every promise
Can be a part of our happiness and sadness
Love takes us through mountains and rivers, and now I realize
That our initial dream is like the falling of flowers

Perhaps when we grow old
We will finally believe in the meaning of love
The clouds in the sky are gently blown away by the wind
There are still so many scenes that we haven't seen

Perhaps when we grow old
We will finally understand the meaning of forever
When the hustle and bustle settles down
I will still hold your hand

Now I see that not every promise
Can be a part of our happiness and sadness
Love takes us through mountains and rivers, and now I realize
That our initial dream is like the falling of flowers

Perhaps when we grow old
We will finally believe in the meaning of love
The clouds in the sky are gently blown away by the wind
There are still so many scenes that we haven't seen

Perhaps when we grow old
We will finally understand the meaning of forever
When the hustle and bustle settles down
I will still hold your hand

Perhaps when we grow old
We will finally believe in the meaning of love
The clouds in the sky are gently blown away by the wind
There are still so many scenes that we haven't seen

Perhaps when we grow old
We will finally understand the meaning of forever
When the hustle and bustle settles down
I will still hold your hand

I will still hold your hand